- Edrick! Edrick! Aufwachen! Verdammter Rat - ein junger Mann mit rötlichem, lockigem Haar, der den ganzen Raum anschreit und dabei seine Kleider an sich zieht. - Verdammter Stiefel! Wo ist er hingegangen? - Der Typ war empört über den flüchtigen Blick auf den Raum. - Und ihr beide, wie Beth, Cat.... lasst uns hier verschwinden. Mein Freund muss sich erholen.
Mit diesen Worten packte er eine blonde Hure am Haar und stahl sie seinem schlafenden Kameraden. Sie fing an, so zu brüllen, dass ihre Schreie weit über die Mauern des Bordells hinaus zu hören schienen.
- Ich bin nicht Beth, ich bin Isa, mein Herr", kroch aus dem Bett, sagte ein zweites nacktes Mädchen (das eine Brünette war), und rannte dann schnell aus dem Zimmer und hob ihr Kleid vom Boden auf.
- Die Siebte Hitze! Edrick! - Sein Kamerad wiederholte es noch einmal und schüttelte seinen schlafenden Freund mit aller Kraft.
Als er sah, dass sein Körper keine Lebenszeichen zeigte, packte er mit kaltem Wasser ein Becken, das neben ihm stand, und warf es sich mit einer scharfen Bewegung direkt über den Kopf.
- Rodrik, hast du den Verstand verloren? - jammerte er überall in Edrics Bordell, sprang auf dem Bett auf und versuchte herauszufinden, was los war.
- Du bist diejenige, die verrückt geworden ist! Macht euch bereit! Dein Vater hat einen Mann mit einem Brief geschickt. Der verdammte Rat beginnt gleich. Glaubst du, ich bin begeistert, dass der König so früh ausgewählt wurde?! - Der Lederstiefel wurde schließlich irgendwo unter dem Bett gefunden und der junge Mann zog ihn an seinem Bein.
Edrick stand schließlich auf und begann, sich mit einer schleppenden Bewegung anzuziehen. Bald versammelten sich die jungen Männer in einem halb betrunkenen Gang und eilten zum Ausgang. Als Rodrik die steile Treppe hinunterging, traf er auf ein paar gut genährte Mädchen, die laut kreischten. Mit eingetretenem Fuß befanden sich die Jungs schließlich in einer engen, sonnigen Straße. Ihre Reise zum Roten Schloss dauerte sehr wenig, gut, das Bordell, in dem die jungen Leute lebten, war nicht weit weg, und sie schafften es, etwas früher hierherzukommen. Nachdem sie den Thronsaal betreten hatten und nach freien Plätzen suchten (der Raum war bereits fast voll), inmitten der großen Menschenmassen edler Herren, der Dame und ihrer Kinder, bemerkten sie den Herrn der stürmischen Grenze, der in der Ecke saß, deutlich mit einer gelangweilten Aussicht.
Nachdem sie Lord Gendry begrüßt hatten, fielen die jungen Männer auf ihre Plätze neben ihm.
- Ich dachte, ich erwarte dich nicht! - sagte Jendry und sah sie an.
- Wie können wir nicht warten? Natürlich hätte ich persönlich an dieser Veranstaltung überhaupt nicht mit großer Freude teilgenommen. Ich wäre direkt nach Tiroche gegangen", sagte Rodrik unzufrieden. - Aber jemand muss die Iron Islands vertreten.
- Übrigens, warum bist du allein? Und wo ist Yara? Warum ist sie nicht da? - fragte Lord Baratheon.
- Sie konnte ein paar Monde nicht zurückfallen, der Knochen an ihrem Bein würde nicht passen. Kann überhaupt nicht laufen. - Der junge Mann seufzte und antwortete.
Wenn nun jemand den Gesichtsausdruck bemerkt hätte, hätte er eine bemerkenswerte Veränderung bemerkt: Der unbeschwerte Blick wurde plötzlich ernst und scharfsinnig, und das freche Grinsen verschwand irgendwo.
Für Rodrik Yar war sie nicht nur seine Tante, die ihn großzog. Sie war vorerst die Einzige, die ihm und seiner Familie nahestand. Es geschah, dass sie keine eigenen Kinder hatte; auch keiner ihrer engen Verwandten blieb zurück, denn der Bastard, den ihr Bruder einst fand, gab nicht nur ihr, sondern dem gesamten Großen Haus der Grauen Genüsse Hoffnung auf eine bessere Zukunft.
Rodrik kannte seinen Vater und andere tote Eltern nur aus ihren Geschichten; er erinnerte sich nicht an seine Mutter. Die einzige vage Erinnerung in seinem Kopf waren ihre Rothaarigen. Und dann bezweifelte der Typ manchmal, ob es die Haare seiner Großmutter oder eines anderen Verwandten von der Seite seiner Mutter waren, "der für seine Erziehung verantwortlich war", bevor Yara Greyjoy in seinem Leben erschien. Aber die Farbe der Haare auf seinem Kopf bestätigte noch immer die Tatsache, dass diese Erinnerung - eine Realität, nicht eine Frucht seiner Phantasie.
Yara behauptete, dass er ein wahrer Graufreund in allem außer seiner Haarfarbe sei; denn sein Charakter, seine Einstellung und sein Gesicht waren eine genaue Kopie seines Vaters.
Das sagte auch Shireyas und Rodriks Vater, obwohl er Theon Greyjoy kaum kannte, weil er vor der legendären Schlacht der Weißen Wanderer in Winterfell nur einen Blick auf ihn erhaschen konnte, erwähnte aber, dass seine Ähnlichkeit mit Rodrik kein Grund zum Zweifel an ihrer Beziehung sein sollte.
Übrigens war es den Kindern von Lord Storms Limit zu verdanken, dass sich der junge Mann irgendwann nicht mehr allein fühlte. Er und Edrik erinnerten sich an den Tag, an dem sie sich trafen. Yara hatte ihn gerade nach Kings Landing gebracht, um sich erneut mit den Westerow Lords zu treffen. Rodrik hing sinnlos um Red Castle herum, als plötzlich drei Jungs seine Aufmerksamkeit auf sich zogen, die einen angriffen, der weniger auf dem Kopf als sie war. Als er älter war als sie, erschrak und zerstreute er das Unternehmen. Es stellte sich heraus, dass sie Kinder des Herrn aus den Lannisterländern waren, und sie neckten den Jungen wegen seiner Herkunft und erklärten, dass sein Vater der Bastard des verstorbenen Königs Robert sei. Und dieser kleine Junge war Edric Baratheon.
Trotz des Altersunterschiedes von mehr als fünf Jahren fanden sie einmal eine gemeinsame Sprache und begannen, sich bei jeder Gelegenheit zu verständigen; Jahre später kamen ihre gegenwärtigen Interessen - Frauen und Wein - zu ihrer Freundschaft hinzu. Der Herr der stürmischen Begrenzung selbst ermutigte aus irgendeinem Grund ihre Freundschaft, trotz all dieser schmutzigen Leidenschaften. Etwas, das er mochte, Rodrik Greyjoy. Vielleicht waren sie mit ihrer Herkunft verwandt, denn Jendry Baratheon war auch ein Rechtsbastard, erinnerte sich nicht an seine Mutter, und seine Kindheit fand auf der Straße statt.
- Oh! Bruder, Rodrik! Wirklich?! Ihr beide habt uns alle mit eurer Aufmerksamkeit geehrt! - Eine vertraute Stimme zog Pikes Erben aus den Tiefen seiner Erinnerungen.
- Shireya! - Der junge Mann stand sofort von seinem Platz auf, erinnerte sich an die Manieren, denen er so selten folgte, verbeugte sich ein wenig und lächelte die junge Dame warm an.
Shireya wandte sich einfach an ihn als Antwort, schlug ihn aber sofort ab.
- Igitt! Du riechst wie ein Weinfass. - Das Mädchen hustete und runzelte die Stirn. - Ja. Ja. Ja. Von euch beiden. Und es ist nicht bekannt, von wem mehr. - Sie sah ihren Bruder mit Vorwürfen an. - Und im Allgemeinen bin ich beleidigt! Als ich ankam, wagte ich es nicht einmal, vorbeizuschauen und Hallo zu sagen. - Wieder lenkte das Mädchen ihre Aufmerksamkeit auf Greyjoy. - Ich verstehe, dass du und Edrik mehr Spaß mit euren vielen Mädchen hattet, aber trotzdem.....
- Okay. Okay. Okay. Wie kann ich für meine Schuld büßen, Lady Shireya? - Rodrik lächelte ziemlich gut. - Frag danach. Was möchtest du gerne?
- Ich wusste, dass du das sagen würdest", sagte das Mädchen und lächelte breit. - Du gehst nach Tiroche, nicht wahr? Ich will eine neue Seide auf meinem Kleid. Anscheinend haben wir bald einen Empfang für die Wahlen des neuen Königs!
- Und das ist alles. Wie immer, willst du ihn beschimpfen?!! - Grayjoy antwortete enttäuscht wieder mit einem Lächeln. - Du wirst die beste Seide haben.
- Du bist so nackt, Schwester", sagte Edrick, der in der Ecke geschlafen hatte und sich an die Marmorsäule gelehnt hatte. Die schlaflose Nacht nahte. - Rodrik, du bist diejenige, die das Seil aus dir macht!
Shireya wollte etwas Witziges und Witziges sagen, aber sie hatte keine Zeit, es zu sagen.
Gleichzeitig bestieg Tyrion Lannister den hohen Sockel des Marmorsessels in breiten Stufen. Es herrschte Stille im Thronsaal. Alle Augen waren auf die Hand des Königs gerichtet und niemand bemerkte, wie zwei dunkle Kapuzenfiguren in die Halle schlüpften und sich hinter einer hohen Marmorsäule versteckten.