S. Lage - junger Belarusian Schriftsteller, der die ersten Schritte in der Welt der Literatur macht. Und ganz erfolgreich. In diesem Jahr wurde sie mit dem Nationalen Literaturpreis in der Kategorie „Best Debut“ für das Buch ausgezeichnet „Heart of a secret.“ Details - in dem Material des Korrespondenten der Agentur "Minsk-news".
- S., Glückwunsch zu Ihrem Sieg. Wir haben bereits entschieden, wie der Preis zu verbringen?
- Vielen Dank! Ich plane, ein Geschenk an meine Mutter zu machen, hatte sie reisen lang geträumt.
- „Das Herz eines geheimen“ - ein Roman, eine Fantasie. Wie hat sich die Geschichte von Neuntklässlern Casi, die den Planeten geheimen Talente treffen? Was hat Sie dazu inspiriert?
- Ich habe eine lebhafte Phantasie. Es sollte Sie die Augen, und ich fliegen zu anderen Welten schließen. Und es war ein fantastischer Planet Sacra. Roman begann in den Schuljahren zu schreiben, und es hat eine Ziffer realistische Schicht. Ich schrieb alles auf, was interessant oder lustig schien, und dann in dem Produkt verwendet. Helden - vorgefertigte Bilder meiner Mitschüler und Freunde.
- Ist es schwierig, das erste Buch zu geben?
- Anfänger ist ziemlich schwierig, veröffentlicht zu gehen. Publishers heute denken in erster Linie über die Umsetzung. Und wenn der Name des Autors nicht in der mündlichen Verhandlung ist, besteht immer die Gefahr, dass die Zirkulation an der Börse hinlegen. „Das Herz eines geheimen“ wurde fast 10 Jahre nach der Geburt veröffentlicht! Allerdings sind diese nicht nur Jahre des Wartens waren, sagen sie, als endlich der Traum? Es war eine Zeit der fruchtbaren Arbeit: zweimal den Roman schrieb und viel bearbeitet, so dass aus der ursprünglichen Version nur Handlung und Hauptfiguren waren. Zusätzlich zu der Zeit, ein paar kurzen Geschichten zu schreiben, die auch in dem Buch enthalten.
- Heute, viel Literatur auf dem Markt. Sie fühlen sich die Konkurrenz? Was tun Sie, dass Ihr Roman um sicherzustellen, dass nach der von den Lesern gesucht?
- In der Tat eine Menge von Publikationen aller Art in der Buchhandlung Regalen. Allerdings Bücher für junge Menschen in dem Fantasy-Genre in der belarussischen Sprache leider nicht genug. Ich weiß, dass die heutigen Jugendlichen noch in dem Genre süchtig sind, aber sie haben ausländische Autoren zu lesen. Und es wäre gut, in der belarussischen Produkte zu interessieren. Ich bin immer bereit, eine Präsentation in Schulen und Bibliotheken zu machen, auf Buchmessen. Ich mag „Herz Geheimnis“ nicht unter den vielen anderen Büchern verloren und fand seine Leser.
- arbeitet bereits an einem neuen Stück?
- Fahren Sie weiter in dem Fantasy-Genre arbeiten. Ich aufwuchs, habe ich viel hatte andere Ideen, die in Betracht befolgten den Rat und Kommentare von Kritikern. Wenn die „Herz Geheimnis“ ganz meiner Vorstellung, nun zu der Geschichte, Mythologie, so sollte es mehr tiefes und ernstes Buch sein. Ich begann zu schreiben und ehrlich, so lange zu sein, wie sie nicht weiß, was als nächstes passieren wird, und das alles enden wird. Aber es ist noch interessanter.
- Wieso schreiben Sie in Belarus? Sie wollen ein Trend sein?
- Ich kann nicht einmal vorstellen, „Herz Geheimnis“ in einer anderen Sprache. Wenn wir den Roman übersetzen etwas von ihrer eigenen, speziell zu verlieren. Es belarussischen es klingt voll. Und natürlich, wirklich will, in den belarussisch-Book-Reader zu interessieren.
- Wer von Belarusian Autoren zu lesen und die auf das Niveau erreichen?
- Ich bin die Arbeiten von Ludmila Rublevskaya, Vasiuchenka Petrus, Andreas Zhvalevskiĭ und Eugenia Pasternak gern. Sehr gern die Klassiker, vor allem Vladimir Karatkevich. Aber ich habe nie versucht, jemand wie, nicht für Idole der Suche zu sein. Im Gegenteil, ich versuche immer um unverwechselbar zu sein.
- Ihr Beruf haben Sie die redaktionelle Tätigkeit und die Arbeit im Verlag gewählt. Weshalb haben Sie einen solchen Pfad in der Literatur?
- Seit seiner Kindheit träumte ich ein Schriftsteller zu werden. Anfügen eines Romans in 17 Jahren unternahm ich zu suchen, wo zu drucken. „Fiction“ hat sich entschieden. Ich rief den Chefredakteur Viktor Anatoljewitsch Shnip, zu fragen: „Wie kann man ein Buch veröffentlichen,“ Natürlich, meine Stimme zu hören war, dass ich immer noch „grün“ bin. Er wird daher empfohlen, zuerst in Literaturzeitschriften und Zeitungen gedruckt und kommt ihnen ein paar Jahren. Ich tat genau das.
Allerdings hat der Verlag nicht kommen als Autor und als Redakteur-Trainee. Ich wurde in das Institut für Journalistik der BSU auf zugelassen „Literarische Bearbeitung.“ Es schien mir, dass dies die nablizhusya ist zu träumen, seine Arbeit zu veröffentlichen. Ab dem 4. Jahr begann ich in „Fiction“ zu arbeiten. Was interessant ist, ging ich in Minsk, zur Universität zu gehen, um einen Schriftsteller zu werden, und als Ergebnis fand sich in Bearbeitung.
Und ich bin überzeugt, dass jeder Autor muss zumindest ein wenig Editor sein. Arbeiten mit anderen Menschen der Handschriften, eine dauerhafte Rückkehr zu den Regeln, zum Beispiel der klassischen Literatur - all dies hilft, die Sprache zu verbessern und seinen eigenen Stil zu polieren.