Являясь фанатом серии книг о Дневниках принцессы, еще в детстве меня зацепил этот фильм. И как сейчас помню те яркие ляпы, бросившиеся мне в глаза.
Начнем с первого - с главной героини. Мия Термополис. Высокая(есть), темноволосая(есть), неуклюжая(тоже есть). Все подходит! - скажете вы. Но не тут-то было.
Во-первых, Мия по книге перекрасилась в блондинку. Ее натуральный цвет был мышиным, как она уточняла не раз. Второе, волосы ей подстригли как в фильме Ребенок Розмари, т.е. под мальчика. Блондинка со стрижкой под пацана. Где?
Второе мое возмущение вызвал Майкл Московитц. Где тот красивый, высокий и темноволосый компьютерщик, по которому тайно сохла Мия первые три книги?
Что получили мы в фильме. Малыш, едва тянущий на 14, ростом ниже главной героини, да еще и неуклюжий и совсем не притягивающий внимание.
Ясно дело, что никто не проникся симпатией к этому герою, так что во втором фильме его заменили на красавчика Криса Пайна. Но спасибо создателям фильма, что хоть цвет волос не поменяли.
Третье отличие - отец Мии. По книгах он жив и здравствует все 12 частей, а в фильме его безжалостно убивают, оставляя наследницу одну разгребать проблемы.
Помимо всего перечисленного, Ларса (телохранителя) заменили на Джо, который потом женился на бабуле.
Теперь о плюсах, которые, несомненно, есть.
Бабушка. Очень круто подобрана, круто сыграла и вообще идеальное воплощение книжного образа.
Лили Московитц. "Похожа на мопса, нос приплюснут". Да, прямо в точку. Именно такой фанаты книг и представляли подругу главной героини.
Лана - главный враг Мии. Идеальная пляжная блондинка, мерзкая, что хочется врезать.
Джош - любовный интерес мисс Термополис в первой книге. Тоже не промахнулись с выбором. Противный, блондинистый, крутой.
Если же смотреть фильм отдельно от книги или вообще не знать о ней, то вполне зайдет как милый и подростковый. Единственное, все же, судя по комментариям, Майкл неудачен при любом раскладе.