Жена пришла с работы очень уставшая - какое должно быть соответствующее поведение членов семьи.

В данной ситуации ничего страшного нет: просто всем членам семьи нужно отнестись к этому с пониманием и соответствующим уважением. Максимально ей помочь по домашнему хозяйству - сделать все домашние дела и сделать то, что она может попросить сделать. Хорошо понимать данную обстановку и не допускать неправильных действий, чтобы из-за её усталости были в семье различные нервозности.