Одна из отличительных частей любого аниме – это его название. Японцы просто обожают странные и нелепые названия, а когда это доходит до перевода, редко можешь понять, о чем этот сериал. В этой статье расскажу про аниме, с самыми нелепыми названиями.
Бобобо-бо Бо-бобо / Bobobo-bo Bo-bobo
Сложно объяснить, о чем это аниме не только простому человеку, но и опытному анимешнику. «Бобобо-бо Бо-бобо» это достаточно психоделичная комедия, рассказывающая о третьем тысячелетие и деспотичном императоре. Чем занимается обычный диктатор? Правильно, обривает простых людей, чтобы усилить себя с помощью их волос. Главный герой носит могущественное афро и готов показать, кто тут главный.
Что ты будешь делать во время апокалипсиса? Будешь ли ты занят? Могу ли я спасти тебя? / Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte Ii Desu ka?
Хорошо, что мне не пришлось писать это название вручную.
Фэнтезийный мир, множество рас и вечные междоусобные войны. Но вдруг откуда не возьмись… пришли враждебные существа и начали всех уничтожать. Первые, под горячую руку попали люди и были почти полностью уничтожены, а за ними и до других рас недалеко. Выжившие, в лице орков, демоны, феи и прочих существа придумали гениальную идею. Перебраться на летающие в небе острова.
У человечества были магические клинки, которыми могли пользоваться только избранные люди. Уиллем Кумеш – последний из человечества, ему дали единственную задачу – обучить молодых лепреконов. Единственных кто может управлять клинками.
Ты же любишь мамочку, удары которой бьют по площади двойным уроном? / Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de Ni-kai Kougeki no Okaasan wa Suki Desu ka?
Это самый семейный исекай из всех аниме про попаданцев. Мамако вместе с сыном становятся бета-тестерами инновационной онлайн игры с полным погружением. Сказать, что у них натянутые отношения – ничего не сказать. Но теперь им предстоит наладить взаимоотношения, ведь иначе они не выйдут из игры. Эта MMORPG – специальный проект японского правительства по улучшению понимая друг друга в семьи.
Проклятие мультивыбора превратило мою жизнь в ад / Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru
Это аниме – настоящий ад для людей, которым сложно сделать сложный или не очень выбор в жизни. Главный герой, Канаде Амакуса, обладает способностью «мультибор». У него в голове появляется несколько вариантов исхода события. Как только он выбирает один из вариантов, он сразу же становится реальностью. В итоге выбор свёлся, к:
1. Незнакомая девушка упадёт на него с неба;
2. Или это сделает его соседка.
Очень сложный выбор, который может сломать жизнь или позвоночник парня, ведь девушка реально на него падает.
Ну и ну! Земляничные яйца / I My Me! Strawberry Eggs
История, о том, как учитель мужчина пытался устроиться на работу в школу, где директор ненавидит всех представителей сильного пола. Главный герой не из робкого десятка, но станет таким. Единственное правильное решение – переодеться и перекраситься в девушку, что и сделал Хибики. Как прирождённый учитель – это его совсем не смутило, а вот ученикам и ученицам очень даже понравилось, особенно проблемной девочке Фуко Кузуха.
Это аниме – полная противоположность сериалу «Крутой учитель Онидзука», о чем уже говорит название.
Если вам понравилась статья и хотите увидеть ещё несколько аниме со странными названиями, не забывайте ставить лайки, и оставлять комментарии. До встречи в новых статьях и в обсуждении под комментариями.
Также читайте:
Как подсадить девушку на аниме? Личный опыт.
Почему "О моем перерождении в слизь" один из лучших аниме исекаев?
Какие продолжения ждать осенью 2019 года?