- Пион в Китае очень символичный цветок, его называют «император цветов» - его считали императорским цветком, символом роскоши, красоты, благополучия, их преподносили друзьям как знак добрых пожеланий. Но лучше даже не цветок дарить, а его картинку. Так что на свитках китайских он часто изображается, и все живописцы учатся его рисовать…
- А я к цветам равнодушна, и к живым, и к нарисованным, - перебила шведка, - А вот насекомые мне нравятся. Где тут мой жук? - наклонилась она к траве подбирая упавшую с руки божью коровку.
- Про насекомых в Китае тоже есть символизм, - Эмма решила продолжать лекцию, показав на божью коровку, - Правда не знаю про этих, не видела, но знаю про пчел, цикад, сверчков, и бабочек. Вам понравиться про бабочек – кроме естественного символа красоты, любви, лета, бабочка еще может символизировать мужчину, как раз летая над цветком пиона, который в этом случае означает женское начало, они в паре воплощают пожелание счастья, богатства и знатности - там связано со звучанием иероглифов. А если бабочка в сочетании со сливовым деревом — это пожелание долгой жизни, красота в преклонном возрасте, и с хризантемой тоже символ красоты в старости, я не совсем понимаю, о чем речь, не о красивом ведь лице и фигуре. Зато если бабочка изображена с кошкой, то там четко - пожелание жить до 80 лет.