Королевство обеих Сицилий
Из школьного курса географии большинство читателей среднего и старшего возраста знает, что в мире существует только один остров Сицилия.
Но, тем не менее, в начале XIX века и почти вплоть до его серидины существовало государство с очень интересным названием Королевство обеих Сицилий (итал. Regno delle Due Sicilie), именно "обеих". Причем государство было одним из самых крупных на Апенниском полуострове.
Как такое может быть, остров один , а королевство "обеих"? А все оказывается связано с титулованием монархов средневековой Европы. Название «Две Сицилии» происходит от разделения средневекового Сицилийского королевства, которому до 1285 года принадлежали Сицилия и Южная Италия в результате войны в Западном Средиземноморье в конце 13-го века сицилийский король Карл I Анжуйский утратил остров Сицилию в пользу Арагона. Несмотря на то, что ему осталась только полуостровная часть Италии, названная Неаполитанским королевством, Карл I сохранил себе титул «короля Сицилии» и в обиходе продолжал называть королевство Сицилийским. Точно так же себя титуловали арагонские правители Сицилии, тоже называя островную часть Сицилийским королевством. Примерно через 500 лет Европу потрясли наполеоновские войны и решением Венского конгресса Неаполитанское королевство, после поражения, понесённого родственником Наполеона I королём Неаполя Иоахимом Мюратом при Толентино в мае 1815 , было возвращено неаполитанскому королю "в изгнании" Фердинанду IV, который в декабре 1816 года объединил свои владения в Италии и принял титул короля Обеих Сицилий с именем Фердинанд I.
Вот так уважаемые читатели, не всегда география главенствует над политикой, особенно в названии государств.