Этот актер не учился в детской театральной студии, не играл в школьных спектаклях. Он с 12 лет употреблял наркотики, а позже стал грабителем и провел в тюрьме более 10 лет. На улице и потом в тюрьме он много дрался, занимался боксом. Несколько раз во время драки был на грани совершения убийства.
Во время пребывания в тюрьме, Трехо стал чемпионом по боксу штата Пенсильвания. Именно боксерские навыки стали катализатором его кинокарьеры. Первая работа на съемочной площадке - он тренировал актера Эрика Робертса. Там же оценили его фактурный внешний вид и забитое татуировками тело. С тех пор играет роли брутальных
В первые в кино он появился в 1985 году, ему был 41 год. Тогда вышел фильм "Поезд-беглец" режиссера Андрея Кончаловского. Двое заключенных сбегают по канализационным трубам и попадают на железнодорожную станцию. Там они прячутся в туалете поезда. После начала движения, главному машинисту становится плохо и поезд останавливается. Но тормозные колодки сгорают поезд приходит в неконтролируемое движение. В этом фильме Дэнни Трехо играет боксера.
Далее в карьере Трехо появляются еще фильмы:
- Отчаянный
- От заката до рассвета
- Воздушная тюрьма
- Дети шпионов
- Однажды в Мексике
В главной роли он снялся в фильме "Мачете", снятом в 2010 году. Это фильм об эпичном полицейском, который вместо оружия всегда использовал только мачете. Убийства, предательство, море крови - все как любит Роберт Родригес.