« Хорошо! »- сказали молодые девушки;
«Конечно, наша мама никогда не умрет».
Но в своих сердцах они были обескуражены. Когда фея ушла, вышел юноша, и они рассказали ему все.
«Не унывай, - сказал он. и сразу же подошел к отцу принцессы, попросил у него комнату, кастрюлю с хлебом, бочку хорошего вина и ребенка семи лет. Он взял все эти вещи, заперся в комнате и сказал ребенку: «Хочешь что-нибудь увидеть, дитя мое? Я собираюсь превратиться в льва.
Затем он превратился во льва, и ребенок испугался; но юноша убедил его, что это был только он сам, и ребенок накормил его, и больше не был напуган. Как только он наставлял ребенка, он взял все вещи и пошел к горе, где была тигрица. Затем он наполнил сковороду хлебом и вином и сказал ребенку: «Я стану львом; когда я вернусь, дай мне что-нибудь поесть.
Затем он стал львом и пошел сражаться с тигрицей. Тем временем фея вернулась домой, сказав: «Увы! Я чувствую себя плохо! »
Молодые девушки в восторге сказали себе:« Хорошо! ». Молодой человек боролся до ночи и оторвал одну из голов тигрицы; второй день - еще один, и так до шести голов.
Фея все время теряла силы. Юноша отдохнул два дня, прежде чем оторвать последнюю голову, а затем возобновил борьбу. Вечером последняя голова была оторвана, и мертвая тигрица исчезла, но юноша не успел поймать яйцо, которое скатилось с ее тела в море и было проглочено собакой-рыбой.
Тогда юноша пошел к морю: «Собачья рыба, помоги мне!». Появилась рыба: «Что ты хочешь?»
-«Ты нашел яйцо?»
-«Да»
-«Дай его мне», и рыба дала ему яйцо.
Он взял его и отправился на поиски феи, и внезапно появился перед ней с яйцом в руке. Фея хотела, чтобы он дал ей яйцо, но он заставил ее сначала восстановить здоровье всех молодых девушек и отправить их домой в красивых колясках.
Тогда юноша взял яйцо, ударил его по лбу феи, и она упала замертво. Когда юноша увидел, что она действительно умерла, он вошел в экипаж с дочерью короля и поехал во дворец.
Когда король и королева снова увидели свою дочь, они плакали от радости и женили ее на спасителе. Свадьба состоялась с большим великолепием, и в городе были большие торжества и радости.
Через несколько дней муж выглянул в окно и увидел в конце улицы густой туман; он сказал своей жене:
- «Я пойду и посмотрю, что это за туман».
Поэтому он оделся для погони и ушел со своей собакой и лошадью. Пройдя сквозь туман, он увидел гору, на которой были две прекрасные дамы. Они пришли встретить его и пригласили его в свой дворец. Он согласился, и они показали его в комнату, и одна из дам спросила:
- «Хочешь сыграть в шахматы?» «Очень », - ответил он, начал играть и проиграл.
Затем они отвели его в сад, где было много мраморных статуй, и превратили его в одну вместе с собакой и лошадью. Эти дамы были сестрами феи, и так они отомстили за ее смерть.
Тем временем принцесса ждала, а ее муж не вернулся. Однажды утром отец и братья молодого человека нашли кухню, полную крови, которая упала с рыбьей кости. «С ним что-то случилось», - сказали они, и второй брат отправился на поиски его с еще одной собакой и лошадью. Он прошел мимо дворца принцессы, который был у окна, и эти братья выглядели так похожи, что, увидев его, она подумала, что это ее муж, и позвала его. Он вошел, и она говорила с ним о тумане, но он не понимал ее; однако он позволил ей поговорить, представив, что его брат замешан в этом деле.
На следующее утро он встал и пошел смотреть туман с собакой и лошадью. Он прошел сквозь туман, нашел гору и двух дам, и, если коротко, то же самое случилось с ним, что случилось с его братом, и он стал камнем. И королева ждала, и на кухне отца кость капала кровью быстрее, чем когда-либо.
Третий брат тоже отправился со своей собакой и лошадью. Когда он пришел во дворец, принцесса увидела его из окна, приняла его за своего мужа и позвала его. Он вошел, и она осудила его за то, что она так долго ждала, и говорила о тумане;
но он не понял ее и сказал: «Я не очень ясно видел, что было в тумане, и я хочу пойти туда снова».
Он ушел, и когда он прошел сквозь туман, он встретил старика, который сказал он: «Куда ты идешь? Береги себя, твоих братьев превратили в статуи. Вы встретите двух дам; если они попросят вас сыграть с ними в шахматы, вот две пешки, скажем, что вы не можете играть, кроме как своими пешками. Затем заключите с ними соглашение, что, если вы выиграете, вы можете делать с ними все, что пожелаете; если они выиграют, они могут делать с вами все, что угодно. Если вы выиграете, и они просят пощады,
Юноша поблагодарил старика, ушел, последовал его указаниям и победил. Две дамы попросили их жизни, и он вознес их молитву при условии восстановления к жизни всех этих каменных статуй. Они взяли палочку, коснулись статуй, и они оживились; но как только они все вернулись к жизни, они упали на двух дам и порезали их на кусочки не больше их ушей.
Таким образом, три брата были воссоединены. Они рассказали о своих приключениях и вернулись во дворец. Принцесса была удивлена, увидев их, и не знала, кем был ее муж. Но он дал о себе знать, сказал ей, что это его братья, и к ним пришли их родители, и все они жили счастливо вместе.