Я всегда считала, что в государственных учреждениях, например, в ЗАГСе должны работать грамотные люди, с красивым почерком. Эти люди не должны допускать ошибок, ведь они выписывают документы, которые хранятся чуть ли не всю жизнь. Но всё чаще и чаще я убеждаюсь в обратном.
Недавно встретила знакомую, которая работает в похоронном бюро. Вот она-то мне и рассказала, с чем приходится иметь дело.
"Представляешь, - говорит, - оформляю квитанцию на Карелову О.Л.. А она мне говорит, что неправильно я написала фамилию её мужа. Я отвечаю, что как же неправильно, ведь он тоже Карелов. А она говорит, что нет.
Посмотрите, он - КОрелов. И эта женщина сказала, что так записали в ЗАГСе".
Да как же так! Получается, что они вроде муж и жена, а вроде нет. Фамилия разные. И это далеко не единичные случаи, а сплошь и рядом.
Ещё приходилось сталкиваться с фамилией ЖОлудев. Кстати, правильное написание этой фамилии ЖЁлудев встречается редко в документах. А ещё были НЭлЯ, ГенАдий ( с одной н), АфОнасий (отбила бы руки таким грамотеям). Ну и ещё,"под занавес"- АлЕмпЕада. На вопрос к родственникам, что так и писать, они ответили, что так и пишите, ведь так записано в документах. Кошмар!
Я думала, почему люди смирились с тем, как безграмотно их записали, почему не потребовали переписать правильно? Почему, например, я должна жить с именем НЭлЯ, если у меня красивое имя - Нелли?
Что получается, не хочется время терять на исправление, что и так сойдёт? Я не согласна. А ещё я считаю, что ТАКИХ грамотеев надо гнать из ЗАГСа. Может, я не права? А как считаете вы?