[chronological rewatch] Star Wars: The Clone Wars - [Episode 38] 2.11 - Lightsaber Lost
"Easy isn't always simple."
У Асоки крадут её световой меч и она всю серию пытается его вернуть с помощью старого и мудрого джедая Тера Синубе, который по причине старости теперь по большей части вынужденно скучает в библиотеке )))
Серия на первый взгляд довольна простая и проходная, но важная в плане отношения Асоки и не только её к своему световому мечу. Твоё оружие - твоя ответственность, причем не только в твоих руках, но, как может оказаться, и в других руках.
И здесь также отчетливо видно насколько Асока ещё маленькая, она мечется, бегает, нервничает, скрывает от учителя пропажу, хотя самым разумным было бы рассказать, получить по ушам и искать спокойно вместе. Но что хорошо у джедаев, пусть ты не можешь рассказать своему мастеру, но ты можешь обратиться за помощью к другому.
Общая информация:
Director Giancarlo Volpe | Writer Drew Z. Greenberg
Детали, которые нравятся или хочется особо отметить:
1. У Асоки украли меч, ладно мы привыкли, что они их всегда теряют во время сражений и боёв, но вот чтобы украли... Это совсем фейл Асока )))
2. Так и запишем, "пойду в библиотеку и займусь исследованиями" значит пойду решать личные проблемы эпического масштаба, в которых невозможно признаться мастеру, потому что он тебя убьёт. Это точно не орден ситхов? ))))
Асока: Is it all right if I go to the library and do some research?
3. Асока пока охраняла библиотеку в [Серия 25] 2.01 - Похищение голокрона видимо подружилась в мадам Джокастой, раз сразу к ней пошла с такой проблемой:
4. Знакомьтесь а вот и Тера *I was just resting my eyes* Синубе, он не просто мастер-джедай, но до событий Призрачной угрозы (до вторжения на Набу) был членом совета джедаев:
Он также и эксперт по криминальному миру Корусанта, как раз это и нужно Асоке:
5. Честное слово, я больше никогда не буду ругать гуглмэпс и яндекс-карты
6. So you're saying there was something fishy about him? )))
Тера Синубе: And if you don't slow down, you're not going to find what you're looking for.
7. Из этой серии мы узнаем, что лайтсейбер на черном рынке Корусанта стоит 20 000 кредитов и что некоторые продавцы трусоваты и боятся связываться с джедаями, поэтому тут же сдают коллегу )))
Асока: But, Master, we don't know where we're going. He could be in any one of these rooms.
Тера Синубе: You need to be more quiet, young one.
Асока: Okay, okay.
Тера Синубе: Not quiet with your mouth. Quiet with your mind. You're so anxious to find this pickpocket that your worry is equal to his.
Асока: You mean, if I relax, I can sense Bannamu's anxiety?
Тера Синубе: Yes. If you relax, you would realize he's in this room.
8. Асока постоянно торопила мастера Синубе и дергалась и вот причина:
Тера Синубе: You worry that if people die at the hands of your lightsaber, that you will be as guilty for their death as the one that strikes the blow. A valid concern, young one, and one for you to puzzle out.
9. Крипота пошла, персонаж Кэсси Крайар (Terellian jango jumper) носит маску, которая выглядит жутко и крипово особенно если до этого ты пару дней назад посмотрел Солнцестояние Ари Астера )))
10. Асока на Палпатине, который такой Палпатин ))))
Chancellor Palpatine: I have no doubt the Jedi are doing their very best to ensure the safety of every citizen in the Republic. The accusations that the Jedi created the Clone War to give themselves more power over the government is absurd, and I will not stand for it. ... Count Dooku and his droid armies. To support the Jedi's efforts in the war, I ask the Senate to pass these new laws giving more jurisdiction to planetary security.
11. Рано радуетесь, мастер Синубе себя не на помойке нашел и следит за вами )))
12. Асока наконец-то набегалась и решила посидеть, ибо хватит фейлов на сегодня:
Тера Синубе: I see you've learned patience, young one.
13. Не правильно!!!
Кэсси Крайар: I've got a lightsaber, and I'm as powerful as a Jedi.
14. Мастер Синубе всех спас вовремя появившись именно там где надо )))
Асока: For a guy that moves slow, you always seem to get ahead of me.
Тера Синубе: The value of moving slowly is that one can always clearly see the way ahead.
Асока: Well, I best be getting back to my master before he misses me.
15. Асока передает выученный урок юнлингам, но что-то мне подсказывает, что большинство из них будут изучать этот урок на своём опыте:
Магистр Йода: Padawan Tano, a lesson you have for us today, hmm?
Асока: Yes.
Магистр Йода: A lesson in patience. Gather round, younglings. Listen to the Padawan, you shall.
Асока: This weapon is your life, but it is also your responsibility. Don't let it out of your sight.
Star Wars The Clone Wars Season Two: Lightsaber Lost Featurette
Supervising director Dave Filoni discusses a background detail from "Lightsaber Lost," a holographic address delivered by Supreme Chancellor Palpatine.
Дополнительно:
#Обзор. мультсериал. Войны клонов от 3К1С
#Rewatch.Star Wars:The Clone Wars by 3K1C
Лайк, комментарий и подписка очень помогут развитию канала. Ваш 3К1С и 3K1C ver.2 (◕‿◕)
Представление канала "Звёздные войны от 3К1С" от автора в виде небольшого нарратива