21.00\Москва\Tochka Zрения\ Сегодня в сети разгорелся скандал с рекламным лозунгом крупнейшего ритейлера IKEA. Слоган компании заподозрили в отсылке к нацизму. Сеть решила прекратить рекламную кампанию и извинилась.
Магазин IKEA прекратит рекламную кампанию со слоганом «Каждому свое», заявили телеканалу «360» представители пресс-службе компании.
Также компания извинилась перед своими клиентами, чьи чувства могла задеть подобная реклама, — сообщает РИА Новости.
«Мы с большим уважением относимся к истории и признаем свою ошибку. Как только мы заметили обратную связь об интерпретации слогана, мы сразу приняли решение об остановке кампании», — подчеркнули в IKEA.
TZ отметит, что фраза «Каждому своё» приобрела особую известность в годы второй мировой войны, эта фраза располагалась на воротах одной из самых известных фабрик смерти нацистов — концлагеря Бухенвальд.
В этой связи хотелось бы отметить, что сама фраза, которая существовала и ранее, и является римской, латинской, никакого отношения к нацистам не имеет. Рейх вообще очень много позаимствовал у древнеримской культуры, и это более чем понятно, Гитлер хотел построить новую империю. Да и сам Третий Рейх переводится как — Третья империя.
Эта фраза широко применяется в жизни и сегодня, как и сотни лет назад, миллионами людей по всему миру. Почему так озаботилась некоторая общественность и депутаты, непонятно. Очевидно же, что компания IKEA, как и большинство людей по всему миру, которые используют эту фразу в повседневной жизни, никакого нацистского смысла в неё не вкладывала.
Смыл рекламной компании сети понятен, реклама магазинов — «каждому свое» — каждый найдёт в магазине то, что ищет.
Нацисты же, вкладывали в эту фразу совсем другой смысл, никак не могущий иметь отношения к торговле. Смыл нацистов был таким: мы высшая раса, а вы (все остальные) никто, поэтому — каждому своё, считали они, мол, нам величие, вам печи концлагерей.
В общем-то, так и сегодня ведёт себя США, считая себя исключительными, а всех остальных сателлитами и людьми второго сорта. И ничего, весь мир уже давно к этому привык, никого это уже не удивляет.
От того, кто и какой смысл вкладывает во фразу, совсем не зависит плохая она или хорошая. Это всё равно что, если угодно, обвинить в нацизме каску, которую носили солдаты Германии. Они-то носили, но каска в этом не виновата никак. Как не виновата в том и фраза, что её применяли нацисты. А если они её использовали, то это совсем не означает, что эта фраза должна быть вычеркнута из повседневного обихода. Это просто – бред.
Те, кто считают иначе, а это те кто и поднял этот бездарный скандал на пустом месте вокруг IKEA, просто безграмотные люди.
Причина этого проста. Мы уже отмечали на днях в одном из своих материалов, что в России работает гражданское общество, и отмечали, что оно пока ещё работает с большими ошибками. Отсюда мы и видим такие скандалы и перекомы, истерию, как с рекламным слоганом IKEA.
текст: Александр Точка