«Щегол» оставил рану в душе, даже не оставил, вскрыл. Я рыдала два дня.
Посттравматикам не стоит смотреть это кино - слишком в нем много того, что легко переходит в личное. Пока фильм неспешно (и не очень захватывающе) продолжает повествование - ты погружаешься в собственную боль и мысли, которые запирают тебя в клетку и рвут изнутри мозг и сердце.
Про книгу
«Щегол» деликатно обходится с оригинальным текстом. Хотя, любой книголюб вам скажет, что книга лучше.
Книга о другом.
Если вы читали её, как и я, почти 4 года назад, вам будет интересно вспоминать некоторые из забытых нюансов. Если вчера закончили - будете праведно подгорать в районе кресла.
Когда я читала «Щегла» я не могла оторваться и ждала развязки (развязок?), потому что роман насыщен, как крепкий кофе. С фильмом так не получилось. Пришлось выбросить второстепенных персонажей, чтоб не пресыщать зрителя. А некоторые линии разрешить банальнее.
Про кино
Я, как будущий сценарист, все-таки предлагаю отделять художественную литературу от экранизации и рассматриваю «Щегла» исключительно как самостоятельное произведение киноискусства.
В нем хорошая режиссура. Джон Кроули, выбравший себе специализацию, экранизирует один современный англоязычный роман за другим.
Он снял «Бруклин» с Сиршей Ронан, снял «Мальчика А» с Эндрю Гарфилдом и эти фильмы оценили высоко.
По отработанному шаблону Кроули взял известную книгу, популярного молодого актера (даже двух) и снял красивое, деликатное кино.
Энсел Эльгорт в роли Теодора Бейкера оказывается не совсем убедительным (мое сердце разбито). Его переигрывает четырнадцатилетний Оакс Фигли играющий Тео в детстве.
Неудивительно, что и Финн Вулвард («Очень странные дела») переигрывает «взрослого» Бориса. Вообще, голливудские дети, это новый феномен, который я никак не осознаю. Как они получаются такими органичными, почему они играют лучше взрослых актеров? Кажется, Оскар будет стремительно молодеть в ближайшее время.
Ещё одна находка каста - Николь Кидман. Вы не ослышались, я хвалю актрису, которую терпеть не могу. Когда я узнала, что Кидман будет в «Щегле», я восприняла это как личное оскорбление, но её мисс Барбур меня покорила. Это очень хорошая актерская работа, на фоне которой другие немного меркнут.
Остальные тихо отрабатывают свои роли, решив, по-философски, что лучше недожать, чем переборщить.
На этом всё, дорогие книголюбы!
Путь определен: если читали давно - идти. Если только что - немного обождать. А если не читали - бегом в библиотеку, нечего на всякие глупости время тратить.