Нечасто нам, Олдям, доводится читать детские книги – что и неудивительно для двух бородатых мужчин, хорошенько разменявших шестой десяток. Но вот прочли «Хрустальные звёзды» – и не пожалели. Да, книга безусловно предназначена, как писали раньше, «для среднего школьного возраста», то есть, примерно от 10 до 14 лет (ровесникам двух главных героев книги: Максу – 10, его старшей сестре Лисе – 14). Будь мы школьниками, читали бы повесть взахлеб, увлечены приключениями. Будь мы взрослыми литераторами… Взрослые литераторы читали с откровенным удовольствием, подмечая, какими приемами создается напряжение действия, какими штрихами намечаются персонажи, во многом архетипичные, характерные и для сказки, и для авантюрной прозы, какие повороты сюжета ассоциируются, скажем, с детской прозой Льюиса. Отрываться от чтения было трудно: книга увлекла. Наше время, семейная ферма на севере Америки, неподалёку от Великих Озёр. Мать, отец, двое детей – брат с сестрой; виноградники, фруктовые деревья, дом
Дж. Э. Шеверс: «Хрустальные звёзды»
21 сентября 201921 сен 2019
97
3 мин