Найти в Дзене
Maria Nyaass

Обзор фильма "Так себе каникулы" 2009 г.

Люблю фильмы, созданные, вроде бы, как хорошее блюдо – по проверенному, изысканному рецепту, с долей личной фантазии, современными вкусовыми добавками и немного специй. Этот фильм именно такой – трое главных героев беспроигрышные актёры, вместительный и даже концептуальный комедийный сюжет. Фильм и для всей семьи и для мужчин в отдельности. Одно название чего стоит – это соавторство его авторов и наших переводчиков, потому что если по-русски он называется «Так себе каникулы», то в оригинале – «Old Dogs», Старые Псы. Убеждённые холостяки, Джон Траволта и Дэвид Вайсман, неожиданно понимают, что им надо детишек всё-таки как-то в пионерский лагерь отвезти, забота о детях, родительский долг перед обществом. Весёлый подход к жизни по современному образцу: мы всё понимаем, так что сделать это можно и с юмором. Да ещё с каким. Забот оказывается, как и в жизни, больше чем обещали – тут и сделка по бизнесу на носу очень серьёзная, и заботы по устройству детей, и даже настоящий злодей – вожаты

Люблю фильмы, созданные, вроде бы, как хорошее блюдо – по проверенному, изысканному рецепту, с долей личной фантазии, современными вкусовыми добавками и немного специй.

Этот фильм именно такой – трое главных героев беспроигрышные актёры, вместительный и даже концептуальный комедийный сюжет.

Фильм и для всей семьи и для мужчин в отдельности. Одно название чего стоит – это соавторство его авторов и наших переводчиков, потому что если по-русски он называется «Так себе каникулы», то в оригинале – «Old Dogs», Старые Псы.

Убеждённые холостяки, Джон Траволта и Дэвид Вайсман, неожиданно понимают, что им надо детишек всё-таки как-то в пионерский лагерь отвезти, забота о детях, родительский долг перед обществом.

Весёлый подход к жизни по современному образцу: мы всё понимаем, так что сделать это можно и с юмором. Да ещё с каким. Забот оказывается, как и в жизни, больше чем обещали – тут и сделка по бизнесу на носу очень серьёзная, и заботы по устройству детей, и даже настоящий злодей – вожатый, который никак не хочет просто выполнить свои обязанности, но старается превратить вполне обычную ситуацию в нереальную для нормального человека.

Начинается цирк. Двое бизнесменов становятся няньками при семилетних детях. И что с ними со всеми происходит в этой ситуации – смотрите в фильме «Так себе каникулы». В общем, комедия ситуаций.

-2

Весёлый еврейский фильм. Обычный конец света для холостяка. Так себе паноптикум.