Возле дома в клубах пыли остановился колхозный грузовик. «Эй, Вовка, ты где» через какое то время послышался голос отца «давай выходи, принимай свой подарок». У Вовки часто, часто забилось сердце, он боялся поверить, что его мечта исполнилась, и ему в день рождения на 13 лет отец купил мопед «Карпаты».
Этот мопед, младший брат мотоцикла «ИЖ Планеты Спорт» Вовке последнее снился во снах. Он мечтал, как будет на нем ездить по деревенским улицам, сзади будет сидеть его друг Димка, а или даже Наташка, а все деревенские пацаны и девчонки будут с завистью смотреть им в след.
Вовка выбежал на улицу. У грузовика стоял улыбающийся отец и держал за руль столь долгожданный мопед «Карпаты». Вовкиному счастью не было предела. «Держи» сказал отец «заводи во двор, а я после работы после работы его заправлю и отрегулирую». «Хорошо папа» ответил Вовка «только ты не задерживайся». «Постараюсь» усмехнувшись, произнес отец и уехал.
Вечером того же дня, Вовка поехал хвалиться мопедом Димке. На следующий день все в деревне знали, какой у Вовки мопед. За десять дней Вовка прокатил на мопеде практически всех мальчишек и девчонок, но больше всех Димку и конечно Наташку, из-за этого Димка на него даже ненадолго обиделся.
На одиннадцатый день, на секунду отвлекся на выскочившую и залаявшею на него собаку, Вовка на мопеде неудачно упал и сломал себе руку.