Живя пять лет на турецой земле я вдоволь наслышался всякого бреда о своем втором доме от приезжающих сюда на отдых вполне начитанных и интиллегентных людей. Нет, обидного ничего не было, что-то даже смешило или поражало безграничностью человеческой фантазии. В этой статье я постараюсь разрушить самые популярные мифы о Турции, чтобы ты, читатель, приехав сюда не выглядел посмешищем. И начну с языка:
1. В Турции пишут арабской вязью.
Так было в Османские времена, но в 1928 году западник и националист Ататюрк провел языковую реформу и перевел турецкий на латиницу, убрав арабские и персидские слова. Многие турки, 99 процентов моих турецких знакомых - вязи не знают и не понимают.
2. Все женщины и девушки поголовно ходят в хиджабах и чадрах, а за обнаженные кисти и лодыжки их закидывают камнями.
Думающим так людям не помешает освежить свои знания по географии дабы не путать Турцию с каким-нибудь Ираном или Саудовской Аравией. Сейчас, когда у власти консервативная партия ПСР Эрдогана, в госучреждениях и на улицах можно встретить женщин в платках-но их малая часть! (При светских кемалистках в хиджабах вообще нельзя было работать) Остальные ходят в обычной западной одежде и даже красятся. Особенно это заметно в больших городах вроде Анкары, горожане которой напомнили мне москвичей.
3. Турция-строгая мусульманская страна где не любят иноверцев.
Создав республику те же кемалисты провозгласили светскость и свободу совести, назвав религию личным делом каждого. В 1927 году из конституции вообще убрали слова что ислам-государственная религия! И даже Эрдоган не посмел на это посягнуть (в этом году он даже поздравил всех христиан страны с Рождеством). Турки нормально, даже "пофигистски "относятся к немусульманам и даже расспрашивают о христианстве, чтобы сравнить две веры. И только какой-нибудь лоботряс от скуки предлжит перейти в ислам но услыша вежливый отказ, найдет себе дело и займется им :)
4.Турецкий язык-обособленный, как венгерский, греческий или албанский.
Тюркский мир- это обширная этнокультурная группа. и зная турецкий, можно без проблем понимать азербайджанский и татарский, а также сравнительно легко выучить казахский, узбекский, киргизский, туркменский, гагаузский и уйгурский. Про любой из этих регионов турки любят говорить "2 страны-один народ".
5. Турки не любят русских и обижены на них за проигранные руссско-турецкие войны.
Война-страшная вещь и любому народу неприятно знать, что его предки погибли понапрасну. Но это не мешает жить сегоднящним днем. Турки искренне благодарны России и за туристов, и за атомную станцию с "турецким потоком" (газ и электричество тут, к слову, не дешевые), и за комплексы С-400, чтобы они защищали страну от террористов. И вообще положительного отношения гораздо больше.
6. Турецкий язык нереально выучить и на нем невозможно учиться.
Мы с сестрой опровергаем это уже 6й год подряд. в турецком очень простая грамматика, а слова пишутся так же как произносятся. Усвоив несколько правил можно вполне сносно общаться с самими носителями (им по барабану неправильные слова-"я тебя понимаю и этого достаточно"-их установка) А при желании можно и практиковаться и в школе с универом выбиться в отличники, стоит только захотеть!
На прощание всем рекомендую больше путешествовать и общаться с людьми. Расширять свое сознание и рушить стереотипы никогда не было чем-то постыдным, а очень даже увлекательно! Всем добра!)
