В советских фильмах блистали не только наши актёры, но и иностранцы. Одна только Барбра Брыльска чего стоит! Вообще польские актрисы в отечественных фильмах появлялись нередко, возможно, сказалась географическая близость. Но сейчас я предлагаю поговорить о других артистах-иностранцах, снявшихся в советских фильмах.
1. Анни Жирардо, «Журналист» (1967). В картине патриарха советского кино Сергея Герасимова Анни сыграла саму себя. По сюжету главный герой отправился в командировку в Париж, где и встретился с Жирардо, в то время уже звездой французского и европейского кинематографа. Анни даже нечего было изображать: на экране она была настоящей француженкой, стильной, изысканной, в чём-то аристократичной. Любопытно, что её даже не переозвучили:
на экране актриса говорит своим характерным, с лёгкой хрипотцой голосом, который не вяжется с её нежной внешностью.
Кстати, Анни Жирардо и позже работала с нашими режиссёрами, например, появилась в ленте «Руфь» в 1989 году.
2. Клаудия Кардинале, «Красная палатка» (1969). Этот фильм снял легендарный Михаил Калатозов, и для него это была последняя работа. Одну из главных ролей сыграла Клаудия Кардинале, итальянский секс-символ.
На момент съёмок Клаудия была в самом расцвете красоты, и нельзя не залюбоваться её роскошной Валерией.
Я прочитала в интервью Кардинале, что ей очень понравилась атмосфера на площадке, несмотря на то, что часть съёмок проходила на архипелаге Земля Франца-Иосифа, где бушевали арктические холода, а она вообще-то южанка. Интересно, что в Италии «Красная палатка» не очень известна, а вот у нас это сегодня уже классический фильм. Отмечу, что здесь же снимался и Шон Коннери.
3. Эва Шикульска, «Звезда пленительного счастья» (1975). Эва из тех самых польских актрис, которых так любили у нас. Когда её пригласил режиссёр Владимир Мотыль, она была уже далеко не дебютанткой, к 26 годам у Эвы был приличный опыт работы в кино. И мне она
очень нравится в роли сначала неприступной, а потом отчаянно любящей Полины,
которая дерзнула ради любимого прорываться аж к самому императору. Насколько я знаю, на эту роль изначально планировали взять французскую актрису, ведь Полина - француженка, но бюджета на это не выделялось. По этой причине в картину и попала Шикульска. Впрочем, она прекрасно вжилась в роль утончённой француженки и передала её бунтарскую сущность.
После «Звезды пленительного счастья» Эва Шикульска часто работала в нашей стране, у неё в копилке больше десятка работ с советскими и российскими кинематографистами.
4. Ален Делон, «Тегеран-43» (1980). Любить Алена Делона - сущая банальность, но мне это безразлично. По моему очень субъективному мнению, природа создала истинный шедевр, когда родился Делон. Но это лирическое отступление, теперь к делу. Как я вычитала, режиссёрам Александру Алову и Владимиру Наумову идея пригласить в картину самого Алена Делона пришла случайно. Но
тот неожиданно легко согласился, но расстроился, что роль была небольшая.
Тогда буквально за ночь сценарий скорректировали, добавив Делону сцен, так что в фильме мы видим его отнюдь не в эпизоде. Присутствие Алена Делона в «Тегеране-43» сильно поспособствовало успеху ленты, и это объяснимо: кто же не захочет посмотреть такого красавца?
5. Марчелло Мастроянни, «Очи чёрные» (1987). Уже немолодой Марчелло Мастроянни благодаря Никите Сергеевичу Михалкову, который и снял фильм, получил серебренную пальмовую ветвь на фестивале в Каннах и третью номинацию на «Оскар».
В шестьдесят с лишним Мастроянни умудрялся сохранять царственную осанку и озорной взгляд, которым сражал женщин с молодости,
и это нельзя не заметить в картине. В ленте «Очи чёрные» он во многом играет себя: постаревшего, но всё такого же неутомимого ловеласа, обожающего женщин и умеющего соблазнять, но при этом всегда выбирающего жену.
А каких иностранцев, сыгравших в советских фильмах, вспомнили бы вы?
Приглашаю вас присоединиться к моему подкасту «Надо, Федя, надо!». Теперь вы сможете не только читать, но и слушать истории о советских фильмах в любое время и в любом месте. И непременно делитесь своими впечатлениями! https://music.yandex.ru/album/10774296