Однажды ночью Марго влезла через окно в комнату безнадёжно влюблённого в неё парня. Чтобы отомстить своему нынешнему неразумному бойфренду. Интересное начало, не так ли?
О, это была изощрённая месть. Всю ночь Марго и Кью (почему такое странное имя? потому что это Америка), так вот всю ночь Марго и Кью катались по городу и разбрасывали рыбу – хотя могли бы найти занятие поинтереснее.
Марго и Кью (Квентин) всю жизнь были соседями, он помнил её с детства, и с детства восхищался ей и любил. Марго выросла в очаровательную девушку (это уж как водится), а Квентин… ну, он стал слегка занудным ботаником. Так надо по сюжету – парень и девушка должны быть в разных слоях общества.
А ещё Марго стала сорви-головой. Оторвой. Не стервой, а просто чумачечей девчонкой, которая могла проникнуть в любое место, легко манипулировала юношами (используя, хм, свои большие глаза и улыбку) и с лёгкостью пользовалась своей безграничной фантазией. И когда она узнала, что её парень изменяет ей, и все люди, которых она называла друзьями предали её, она составила список наказаний, влезла в окно к Кью и они отправились мстить за неё.
А наутро она исчезла. Что оставалось Квентину? Только следовать за мечтой, искать следы и верить в чудо. Ведь Марго необыкновенная, умная, искренняя, красивая, и…
И это книга Джона Грина «Бумажные города». Да-да, того самого Джона Грина – «В поисках Аляски», «Виноваты звёзды» и многое другое.
Но если в «Аляске» подростки-персонажи сверхпроницательны и чрезвычайно умны (иногда даже слишком), то здесь Грину удалось написать действительно реальных людей – с проблемами, непониманием, но и с чувствами и своими мыслями. И несмотря на некоторую лёгкую фантастичность сюжета, эти герои выглядят живыми. За ними интересно следить и сопереживать. Книга наполнена мягким юмором, и фирменными Гриновскими афоризмами – многие из них перекочевали в инстаграм и соцсети, читать их – сплошное удовольствие.
Героиня Марго – это загадка. Про неё ходят слухи, что она может попасть куда угодно и взять всё, что захочет – и все легенды, окружающие её, оказываются со временем правдой. Прежде чем пропасть, она оставляет подсказки для Квентина, где он может её найти. В сопровождении двух лучших друзей и девушки, он пропускает свой выпускной бал (а мы все знаем, насколько он важен для североамериканских школьников), и отправляется из Флориды в Нью-Йорк. Кью следует подсказам – и становится взрослее.
Квентин – воплощение каждого кроткого и одинокого школьника, который может любить кого-то целую вечность, втихую насмехаться над местными альфа-самцами (лишь бы они не услышали), дружить со странными друзьями и не привлекать лишнего внимания. И в то же время он – личность, которую не сбить с пути силой или авторитетом, у него свои собственные и независимые суждения. Он умён. И он упрям.
Марго использует термин «бумага», чтобы описать несущественные и фальшиво-важные вещи, будь то здания из дешёвых материалов или пустые люди – поэтому у книги такое название. Грин показывает, что только цельный и интересный человек живёт по-настоящему.
Примерно в середине книге я начал думать, что Марго, возможно, покончила с собой – жестокий финал, драматический конец – но автор оказался выше и умнее. Она оказалась жива. Но книга закончилась и не так, и не эдак, не хэппи-энд, но и не нечто плохое…
Читайте, узнаете сами.