Найти в Дзене
K-vesti-on

Русский - древний или не древний язык?

Русский входит в семью индоевропейских языков. Но если смотреть в словарях, то окажется, что большая часть слов русского языка заимствована из других языков. Русский язык - древний или нет? Будем разбираться.

Монумент российской славе
Монумент российской славе

Названия древних русских городов, рек, местностей часто непонятны не только современникам, но даже историкам и лингвистам. Москва, Нева, Тверь, Псков - что это означало? Как так оказалось, что мы этого не понимаем? Наука предполагает, что если нам непонятно, значит это не старославянские, а какие-то иностранные названия: финно-угорские, тюркские и пр.

Особенность исторической науки заключается в том, что она основывается на фактах. Но российская особенность такова, что фактов-то и нет. Нет древних рукописей, на которые можно ссылаться (только церковные), нет древней архитектуры (дерево быстро гниет), наскальных надписей нет - в общем, почти ничего нет. Даже церковные рукописи постоянно переписывались, потому что писались они на шкурах и прочих недолговечных материалах. Поэтому, если лингвисты находят какое-то слово, то они смотрят: где оно первый раз появилось в источниках. По этим источникам и определяется это слово. Но древнеславянских источников нет - поэтому почти все слова считаются заимствованными.

Чисто научно уже никаких новых источников не найти, потому что уже все древние рукописи найдены, переведены и определены. Если найдут еще какое-то количество берестяных грамот, то это никакого переворота в понимании нашей древности не сделает.

Может быть самый ценный материал, который у нас имеется - это сами слова, которые были созданы в древности? Наука считает, что первоначально язык был слоговый, а письменность была пиктографической. Каждый слог и пиктограмма что-то означали. Не нужны были толмачи, чтобы объяснять слова - слова сами говорили за себя. К примеру: восход - в-ос-ход, судьба - суд-быть, гусь (goose) - гу-гу это, клубок - как лоб (как круглое).

Троице-Измайловский собор
Троице-Измайловский собор

Все остальные древние слова тоже должны сами говорить. Значит надо узнать и понять чем и как жили предки, чтобы осознать, о чем они говорили. Надо найти ту логику, по которой создавались древние слова. В принципе, мы уже начали это понемногу делать - все наши статьи посвящены истории письменностей, языков и значению слов, они все взаимосвязаны. Надеемся, что это поможет узнать нашу древнюю историю лучше. Мы выдвигаем свои версии, а если у Вас есть предложения, замечания, дополнения - пишите - мы с радостью учтем все пожелания. А если вам понравилась какая-нибудь наша статья - ставьте лайк. Также будем рады, если вы подпишетесь на наш канал. Читайте продолжение!!

Просьба для профессиональных лингвистов не сильно нервничать, потому что наши версии часто не будут совпадать с официальными.