Учителя английского языка утверждают, что дети лучше и быстрее запомнят основные грамматические конструкции и модели в английском языке с помощью коротких веселых рифмовок. Кроме того, рифмовки помогают лучше усвоить произношение и формируют словарный запас. Просто изучать правила грамматики скучно, особенно для младших школьников, многое непонятно, а смешная рифмовка будет приятным дополнением к занятию, элементом игры.
Технология работы с рифмовкой проста: 1. Прослушивание. 2. Перевод.3. Повторение за диктором с целью фонетической отработки интонации и ударения. 4. Самостоятельное воспроизведение. Этап, на котором можно поиграть с рифмовкой (повторить тихо или громко, весело или грустно, трансформировать утвердительные предложения в отрицательные или вопросительные и т.д.). Рифмовки подобраны из сборника С.В. Фурсенко Грамматика в стихах: Веселые грамматические рифмовки английского языка. — СПб.: КАРО, 2013. — 160 с.: ил.ISBN.
В рифмовках, которые я сегодня подобрала для вас, автоматизируется сочетание модального глагола Must в значении долженствования с неопределенной формой смыслового глагола без частицы to. В последней строке используется отрицательная форма mustn’t [mлsnt]. Образование отрицательной формы модальных глаголов обычно не вызывает затруднений, но произношение нескольких согласных звуков подряд нужно обязательно отработать.
Для начинающих:
I must read.
I must write.
I must learn.
I mustn’t fight.
Я должен читать.
Я должен писать.
Я должен учиться.
Я не должен драться.
Еще одна рифмовка, чтобы показать, как модальный глагол MUST используется в вопросительных предложениях. Нужно обратить внимание на то, что он ставится перед подлежащим.
Naughty Tommy
One, two, what must I do?
- You must jump,
You must play.
You must do it every day.
Three, four, what must I do it for?
- You must jump,
- You must play
To become a man one day.
Раз, два, что я должен делать?
- Ты должен прыгать,
Ты должен играть.
Ты должен делать это каждый день.
Три, четыре, зачем я должен это делать?
- Ты должен прыгать,
Ты должен играть
Чтобы однажды мужчиной стать.
Британцы часто используют устоявшиеся выражения, чтобы кратко выразить мысль или показать житейскую мудрость. Такие устойчивые выражения передаются из уст в уста и известны каждому с детства. Знать их не только занимательно, но и полезно. Использование в речи поможет расположить к себе собеседника, а на экзамене — заработать дополнительный балл за знание идиом с глаголом must :
1. "All good things must come to an end."
Смысл: Вам не может способствовать удача бесконечно, когда-нибудь это прекратится. Русский аналог: Все хорошее кончается.
2. Desperate diseases must have desperate remedies — Тяжелые болезни должны лечиться сильными средствами. Русский аналог: «Отчаянным временам — отчаянные меры».
3. As you brew, so must you drink. — Что сварил, то и пей.
Русский аналог: — Сам заварил кашу, сам и расхлебывай.
4. Children and fools must not play with edged tools. — Дети и дураки не должны играть острыми инструментами.
5. Every tub must stand on its own bottom. — Всякая кадушка должна стоять на собственном дне (т. е. каждый должен сам о себе заботиться).
Русский аналог: — Живи всяк своим умом да своим горбом. Чужим умом не долго жить.
Бонус
http://www.study-languages-online.com/ru/en/course.html
На сайте предлагаются различные материалы для изучения английского языка, которые могут быть полезны как для начинающих, так и для тех, кто хотел бы усовершенствовать свои знания.
Спасибо за прочтение. Если статья Вам понравилась и была полезной, ставьте лайки! Подписывайтесь на канал, если заинтересовались.
Как Вы помогаете своим детям изучать английский язык?