Ты читаешь это, потому что всю жизнь тщетно пытаешься объять необъятное - выучить язык. А выучить его невозможно, его нужно принять и впустить в свою жизнь. И происходит это не через страдание и боль грамматических таблиц и адовых упражнений, не через заучивание бесконечных списков слов и самобичевание, не через «английский простои быстро» и «английский за 5 минут в инстаграм», а через планомерный переход и увлечение языком, через мотивацию. Я предлагаю начать с нескольких простых шагов, которые при правильном использовании и в комбинации выдернут с корнем прошлый негативный опыт и позволят влюбиться в язык раз и навсегда.
1. Поставь себе цель. А лучше цели. Как это сейчас популярно называть, SMART goals: те, что
достижимы, привязаны к времени и результату.
2. В зависимости от цели, определи средства. Если хочется подтянуть разговорный, это сериалы и фильмы. Если академический, TED-talks или статьи CNN/BBC, например. Если узкоспецифический, найди в ютьюбе канал и подпишись на него.
3. Регулярность. Тут главное не прекращать. Раз в день, 2-3 раза в неделю, как можно чаще слушай и смотри что-то на языке. Сначала будет больно и сложно, а позже начнут узнаваться слова и станет интересно и скучно без.
4. Напиши список того, что ты любишь. Любишь сериалы и фильмы? Смотри на английском! Вот, например, замечательный сайт www.ororo.tv.ru, где можно смотреть их с двойными субтитрами (рус+англ). Со временем, фразы начнут запоминаться
5. Веди дневник. Записывай полезные фразы. Они необязательно должны быть сложными, это то, что тебе пригодится в соответствии с твоей целью в будущем. Записывай в красивый блокнот ручкой с пером павлина или в заметки в телефоне, да хоть на обоях - это должно быть всегда под рукой и легкодоступно, потому что, как показывает опыт, тетрадь теряется, труднодоступное забывается. У меня, например, ibooks со встроенным словарем, я выделяю понравившиеся фразы и сразу копирую в заметки.
6. Повторяй и практикуй. Например, техника стикеров. Напиши 10 фраз из просмотренного/прочитанного в формате одна фраза на бумажке. Лучше предложения, а не слова с переводом. Почему? Запоминается сразу и употребление, и контекст. Например, услышал в сериале 5 раз фразу: long time no see, посмотрел значение в словаре, а на бумажке записал все предложение, подчеркнув основную фразу: Hey, Al! Long time no see! How have you been? What’s new?
Из этого контекста, в принципе, понятен смысл фразы, и, как бонус, окружающие отличные грамматические конструкции и разговорные фразы. Вот эти стикеры с фразами надо расклеить дома в часть посещаемых местах (над кроватью, на кухне, в туалете - кто где больше времени проводит). И все! Их просто надо регулярно видеть и читать. Например, неделю. А потом сменить на новые, не выбрасывая старые. Эту эпопею надо проводить без перерыва, периодически чередуя старые бумажки с новыми. Волшебство начнется тогда, когда придет время и вдруг появится именно та ситуация, что в контексте, и из чертог разума всплывет та самая нужная фраза (о боже! Без анализа грамматики и заучивания правил!). Проверено! Работает!
7. Окружите себя языком. Переведите на английский все девайсы: телефон, компьютер, навигатор, говорящий будильник! Все, что вы привыкли делать на русском, старайтесь перевести на английский: книги, фильмы, видосики, даже соц сети! Чем больше английского будет в вашей жизни, тем быстрее вы начнете думать на языке, жить им и понимать его ценность и неизбежность в современном мире.
А как прочувствуете это, больше не сможете без него жить.
Я вот не могу жить без музыки. Так что спец бонусом отличный сайт:
https://lyricstraining.com (есть и приложение для андроида и мака), там ваши любимые песни в формате игры будут вам петься, а вы записывать в lyrics недостающие слова (можно выбрать уровень сложности), наконец осознав, о чем же там пелось =)
Ох сколько сюрпризов вас ждет, обещаю!