Всех приветствую!
Адаптация комикса, его переработка в материал, пригодный для использования при съемках фильма - большая и сложная работа. Далеко не все, что происходит на ярких страницах будет адекватно смотреться на больших, и не очень, экранах. Это касается не только каких-то событий и сюжетных линий, но и непосредственно персонажей - иногда они подвергаются огромным изменениям. И речь идет не просто о замене желтого трико на черную броню, а по полноценном переосмыслении героя.
Давайте рассмотрим несколько случаев, когда персонаж фильма слишком отличается от своего прототипа из комиксов.
Хела
В третьем фильме о Боге Грома героиня Кейт Бланшетт была представлена как первый ребенок Одина, Богиня Смерти, помогавшая ему захватить власть над Девятью мирами, сестра Тора и Локи. Персонаж вышел достаточно колоритным, однако в оригинальных комиксах Хела была дочерью не Всеотца, а Локи.
С какой целью изменили происхождение персонажа неясно. Возможно сценаристы просто не смогли грамотно вплести появление дочери Локи в сюжет.
Алая Ведьма и Ртуть
В данном случае отступления от оригинала вполне понятны. В комиксах близнецы являются мутантами, детьми Магнето. Однако, так как на момент их первого появления в кинематографической вселенной, Марвел не имела права даже на упоминание слова "мутант" (привет нашим локализаторам, которым плевать на все), происхождение персонажей пришлось изменить. Родители близнецов погибли когда те были еще детьми. В дальнейшем будущие Ртуть и Алая Ведьма согласились принять участие в эксперименте Гидры, в результате чего он и получили свои силы.
Айяк, Спрайт и Маккари (Вечные)
Фильм выйдет только в следующем году, и информации пока достаточно мало. Однако по представленному касту актеров можно сделать вывод - что-то здесь не так. Все дело в том, что трех мужских персонажей будут играть женщины. Эм... зачем? Толерантность головного мозга, не иначе.
Сальма Хайек сыграет Айяка (или Аджака), лидера команды:
Сальма, конечно, хороша... Но зачем?
Лия МакХью - Спрайт
Просто: для чего?
Лорен Ридлофф - Маккари
Уже не стану что-либо спрашивать, просто добавлю, что в данном случае получается вообще комбо: белого мужчину сыграет темнокожая женщина. Кстати, актриса еще и глухая. Видимо, чтобы вообще всем угодить.
Отец Питера Квилла
Если в предыдущих примерах у персонажей изменили историю происхождения, цвет кожи или пол (!!!!!!), то в этом случае поменяли самого персонажа. В фильме нам представили Эго, являющимся живой планетой, а по совместительству одним из расы Целестиалов. В комиксах, с небольшими различиями, был такой персонаж. Вот только он не был отцом Звездного Лорда.
В комиксах отцом Питера являлся император планеты Спарта, Ясон. Его корабль потерпел крушение на нашей планете, а будущая мать Питера нашла пришельца. Она вылечила его, а затем у них возникла любовь, результатом которой и стал Звездный Лорд.
Возможно в Marvel посчитали, что вводить новую расу рано - сюжет окажется тяжелым, возможно решили, что сделать отцом Питера живую планету - очень круто. Кто знает?
Всем больше спасибо за прочтение! Пишите в комментариях, каких персонажей MCU, сильно отличающихся от их прототипа в комиксах, знаете и помните вы, делитесь своим мнением. Ставьте лайки и подписывайтесь на канал - обещаю кучу интересного контента!
Интересные ссылки:
Персонажи марвел, которых мы (скорее всего) больше не увидим на экране
игры, которые не хочется перепроходить, потому что они слишком хороши