Если сериалы и фильмы на английском пока для вас слишком сложны, можно попробовать поискать материал попроще. Например, ситкомы для подростков.
Советуем мини-сериал «Марго против Лили».
Это 8 коротких серий по 10 минут, в которых раскрывается история соперничества двух сестер. Под Новый год девушки заключают пари. Марго должна создать фитнес-канал и получить 1000 подписчиков, в то время как Лили (которая уже ведет популярный видеоблог) предстоит найти трех настоящих друзей. Обе девушки борются за достижение своих целей.
Диалоги в фильме несложные, много современных выражений, есть сленг. Смотреть интересно и весело.
А чтобы у вас вообще не осталось отговорок, мы перевели непонятные слова и выражения.
Словарик
Resolutions — обещания, список целей
Ominous — грозный, угрожающий
Yelling — кричащий, орущий
To be fired — быть уволенным
Sweetheart, honey — ласковое обращение вроде "дорогой" или "солнышко"
Стало понятнее? Советуем посмотреть сначала без субтитров, а потом еще раз, но уже разбирая непонятные слова и выписывая выражения. В любом случае, запасайтесь кофе или чаем и давайте учить английский с удовольствием!
ВКонтакте | Facebook | Instagram | Telegram | Сайт школы QQEnglish