Сегодня трудно сыскать человека, который был бы не в курсе "жутких розочек" Оленьки Рыжовой.
Многие наверняка знают, что фильм "Служебный роман" был снят по пьесе "Сослуживцы", написанной Эльдаром Рязановым и Эмилем Брагинским всего за месяц.
Пьеса была невероятно востребована: она шла на 134 сценах Советского Союза. Но ни один из спектаклей не привел Эльдара Александровича в состояние восторга. Хочешь, чтобы было хорошо - сделай сам. И сделал.
Рабочее название фильма было "Сказка о руководящей Золушке". И если в этом Рязанов сомневался, то исполнительница главной роли ему была точно известна. До "Служебного романа" он дважды пытался задействовать у себя Алису Фрейндлих, которую много раз видел на сцене и не переставал восхищаться. Планы, которые строил Рязанов в отношении актрисы, рушили ее собственные намерения: Алиса Бруновна была беременна. Чтобы работа с ленинградской актрисой не сорвалась в третий раз, режиссер сначала заручился ее поддержкой и только после этого начал набирать актерский состав.
Так и началась история любви невзрачного экономиста Новосельцева, у которого "мальчик и-и.. тоже мальчик", и его такой же серой начальницы - Мымры.
Безвольным Новосельцевым стал кумир женщин Андрей Мягков (в то время только вышла "Ирония Судьбы"). В "Служебном романе" актер отыгрался за обиду в прошлом фильме: Сергей Никитин пел за Мягкова в "Иронии Судьбы", зато говорящего, поющего и мнущегося Новосельцева актер озвучивал только сам.
Олег Басилашвили пролетевший в "Иронии Судьбы" с ролью Ипполита, а здесь сыгравший Самохвалова, говорил сразу за двоих: за "автора" идеи романа с "Мымрой" ради кресла начальника "легонькой промышленности" и за жениха Верочки, которого мы слышим, но не видим.
Изначально жизнь героини Лии Ахеджаковой была прописана довольно ярко - она выясняла отношения с любимым в кадре и каталась с ним на мотоцикле. Но Александр Фатюшин, который должен был быть бойфрендом модницы, "приказал долго жить" и угодил в больницу накануне съемок. И остались от Фатюшина всего два эпизода, в котором он виден мельком и никак не связан с Верой.
Гораздо больше места в фильме занимала знаменитая Шурочка.
Роль сотрудницы бухгалтерии, которая "всю свою энергию тратила на работу в месткоме", Людмила Иванова увела у Риммы Марковой.
Неглавная роль актрисы в этом фильме стала ее визитной карточкой. Сюжет с "воскресшим" Бубликовым, которого объявили покойным по ошибке, имел продолжение. Оживший мертвец гнался за Шурочкой и требовал расправы, а потом даже благодарил. Однако в фильм не вошли ни сами разборки, ни уморительные диалоги, которые запомнились всем актерам.
Главной в "Служебном романе" была все таки Алиса Фрейндлих.
Ради нее в СССР Рязанов впервые отстроил на "Мосфильме" огромный павильон, чем совершил в какой-то мере кинореволюцию. Режиссер захватывал все, что нужно, благодаря расставленным на площадке камерам, которые были замаскированы. Одновременно съемку вели 3-5 операторов. Один брал общий план, другой средний, остальные снимали героев персонально.
- Алиса Бруновна могла чувствовать себя, как в театре, - объясняет Рязанов. - И мы добились своего: никто, кроме Фрейндлих, не смог бы так гениально показать превращение Мымры в принцессу. Я считаю, она сыграла безупречно. Драму одиночества, пробуждение женской природы, начало любви.
Дуэт Андрея Мягкова и Алисы Фрейндлих был настолько успешен, что в 1978 г. их признали лучшими актерами года.
Хочу выразить огромную благодарность создателям этой гениальной картины, которая радовала и продолжает радовать советских, а ныне российских зрителей вот уже 42 года.