Можно говорить о спецэффектах или удивительных съемочных площадках, но, в конце концов, все дело в подборе актеров, делающем хороший фильм великолепным. В кинотрилогии «Властелин колец» играют изумительные актеры, благодаря которым многие любимые литературные персонажи ожили. Вигго Мортенсен был относительно неизвестен, хотя и сыграл кое-какие впечатляющие второстепенные роли в таких знаменитых фильмах, как «Свидетель» и «Багровый прилив», когда его нашел Питер Джексон. Вопрос был в том, сможет ли Вигго Мортенсен справиться с ведущей ролью, с одним из самых сложных и любимых персонажей в литературе, Арагорном, потомком Исильдура и наследником престола Гондора.
Мортенсен справился, вес шедевра Толкина не раздавил его, и мы должны воздать ему хвалу за то, что он такой великолепный Арагорн. Он был не только убедительным лидером, но и воплотил в жизнь видение Толкина. Вигго заставил всех нас поверить, что король, наконец, вернулся. Вот 10 моментов, когда Вигго Мортенсен в роли Арагорна, сына Араторна, берет свои реплики из книги и просто обрушивает их на экран.
10. Король и Волшебник
Это ссылка на древнюю легенду, которую Толкин, вероятно, хорошо знал. Рассказы о короле Артуре и Мерлине имеют древнее происхождение, они являлись частью богатой устной традиции за столетия до того, как были записаны, и Толкин пытался воссоздать их отношения.
В книге Арагорн колеблется между вызовом и неуверенностью, он часто советуется с Гэндальфом, чтобы найти свой путь. В фильмах Мортенсен воплощает это с помощью столь же талантливого Иэна Маккеллена, который также имел некоторый успех, претворяя в жизнь подлинное видение Толкина.
9. Трактир и трубка
Сцена, в которой впервые появляется загадочный рейнджер, блестящая, потому что почти дословно взята из книги. Это включает в себя саму сцену, а также диалог и персонажей. Мортенсен придает задумчивому и таинственному Страннику совершенную достоверность, вызывая волнение у тех, кто знает книгу, и верно интерпретируя литературного героя для тех, кто не знает ее.
Тихий столик в углу, низко надвинутый капюшон, трубка и глаза, постоянно глядящие на часы, – всё это часть подлинного видения Толкина.
8. Жизнь рейнджера
В книге нам подробно рассказывают о подвигах Арагорна в дебрях. В фильмах Вигго должен найти способ показать нам это. Его одежда, оружие, глубокие познания дикой природы и неухоженный внешний вид дают нам очевидные подсказки относительно того, что он делает, когда не сидит в трактире, присматривая за хоббитами.
Однако нельзя приписать всю заслугу костюмерам и оформителям. Мортенсен изображает Странника как крутого, неотесанного, но не лишенного здравого смысла героя, что, возможно, не соответствует его происхождению, но отражает его реальный характер и воспитание, как это написал Толкин.
7. Весомые слова
В книге Арагорн говорит с разными уровнями формальности, в зависимости от собеседника, но он всегда ясно выражает свои мысли. Это отражение его познаний в правилах этикета, и, как будущий король, он знает, что будет пользоваться глубоким уважением. Мортенсен также превосходен в этом отношении.
Мы не удивляемся, когда узнаем, что Странник – это Арагорн, наследник Исильдура, исключительно на основании его языка. Толкин был одним из величайших мастеров 20-го века в том, что касается языка, писал ли он на нем или создавал его, и он тщательно вплел это в одного из самых выдающихся персонажей истории.
6. Арвен Вечерняя Звезда
Если вы читали книгу, вы знали, что Толкин использовал Арвен и Арагорна как повтор истории Берена и Лютиэн, поскольку она является центральной в истории происхождения Единого Кольца, «Сильмариллионе». Он постоянно ссылается на старую историю, либо в диалоге и стихах, либо в повествовании, чтобы читатели поняли, что это не просто еще одна история любви, а эпическое сказание о преданности, нашедшее отзвук в веках.
Мортенсен воплощает это в нескольких сценах, в частности в той, где он поет песню Берена и Лютиэн. И в фильме, и в книге эта история рассказывается с тоской и печалью, а также с глубокой любовью.
5. Битвы на мечах и боевые кличи
В книге Арагорн взывает к Элендилу, древнему герою, когда обрушивает меч на своих врагов. В сцене, где армия урук-хай атакует товарищество в конце фильма «Братство Кольца», Странник бросается в битву, повторяя этот боевой клич.
Элендил был отцом Исильдура, и легенда гласит, что он и его семья избежали разрушения Нуменора и основали Королевство Гондор. Арагорн взывает не только к своим предкам, но и к целой истории и культуре, которые делают Средиземье реалистичным и достоверным. Мортенсен заставляет нас поверить в это, когда врезается в орков, призывая своего божественного предка.
4. Выглядеть злым, быть добрым
Когда мы впервые слышим рассуждение о том, что Страннику можно доверять, поскольку прислужник врага имел бы более приятную внешность, но вызывал бы меньшую симпатию, мы понимаем концепцию, но книга не дает визуального представления. Не случайно, что Толкин и здесь намекает на Шекспира, ведь строка «грань меж добром и злом, сотрись!» – это из «Макбета».
Вигго удается прекрасно проиллюстрировать цитату Фродо с правильной пропорцией таинственной трагедии и слабой надежды изгнанного горца, бормочущего себе в бороду. Именно так, как задумал Толкин.
3. «Смотреть смерти в лицо»
"Я не страшусь смерти."
Цитата из книги, вошедшая и в фильм. Этой строкой начинается описание спуска в Путь мертвых. Арагорн заявляет это с мужеством и вызовом, и Мортенсен играет так же.
Это одни из самых жутких и мрачных сцен в книге, но Арагорн ведет читателя за собой через них. Мортенсен делает то же самое, пока мы следуем за ним с Гимли и Леголасом, настолько смелыми, насколько можно быть перед лицом живой смерти.
2. Прощание с Боромиром
Что ж, это Шон Бин, поэтому мы не удивлены, что его персонаж умирает. Что нас удивило, так это то, что он великолепно воплотил Боромира, одного из самых противоречивых персонажей в западной литературе. Интересно, что хотя мы все знали его судьбу, это всё равно потрясло нас, и Арагорн разделил нашу грусть.
Несмотря на их различия, Арагорн признает Боромира своим родственником и подданным в конце, и Мортенсен прекрасно выражает то же горе и сожаление вместе со здоровой дозой мести в фильме. Он охотится на Орков не только ради Мерри и Пиппина.
1. Прибытие в Гондор
Это был важный момент для Арагорна. Он жил в изгнании всю свою жизнь, и эти статуи приветствовали его дома в Гондоре, земле его предков. В книге эти статуи предназначены для увековечивания Анариона и Элендила и были известны как Колонны Королей.
Удивление и радость, которые выражает Арагорн, увидев их, глубоко трогают. Здесь ему помогает потрясающая декорация, но большая часть заслуг в эффектности этой сцены принадлежит Вигго, который восхищается ими, когда они проплывают мимо, и называет их «мои родственники».
