Как снимались сцены насилия
Однажды мы уже рассказывали смешную историю об американском телевидении 50-х и о том, как приходилось актёрам порой выкручиваться, когда на съёмках телесериалов в прямом эфире что-то шло не так. Сегодня у нас ещё одна порция таких воспоминаний, на сей раз от канадо-американского актёра Уильяма Шетнера, который больше всего запомнился зрителям ролью Капитана Кирка из оригинального сериала «Звёздный путь (Стар трек)».
В 1950-х он снимался буквально в сотнях сериалов, о чём впоследствии вспоминал в своей книге Up Til Now.
Драки
Для сцен драк мы в прямом эфире ломали столы и стулья, разбивали друг другу об головы вазы, сделанные из застывшего сахара. Но из-за маленьких бюджетов мы не могли репетировать все эти действия: если бы мы что-то сломали, это было бы нечем заменить. Вместо этого мы приходили на съёмочную площадку и каждый описывал свои действия, стараясь запомнить движения: «Вот здесь я подниму стул и ударю тебя по плечу. Ты откатишься вот до этой отметки. А здесь упадёшь на стол и я подниму ножку и стукну тебя по голове».
Однажды подобный разговор был повторен актёрами несколько раз, но перед самым выходом сцены драки в эфир они решили ещё раз проговорить свои действия: «Я подниму стул... ты откатишься до отметки... упадёшь на стол...», — когда их прервал вопль оператора: «ТЫ В ЭФИРЕ, СУКИН СЫН!»
Впоследствии Уильям научился справляться с такими ситуациями. Однажды он получил во время съемок эпизода настоящий фингал, который становился всё больше, почти закрывая глаз, но как ни в чём не бывало довёл работу до конца.
Забытые тексты и вёдра
Одной из первых у Шетнера была роль в постановке трагедии Германа Мелвилла «Билли Бадд» в прямом эфире канадского телевидения. Его партнёром был знаменитый актёр Бэзил Рэтборн.
«Знаешь, почему я не волнуюсь? — спросил он меня перед эфиром, — в США телевидение смотрят от 30 до 50 миллионов человек, а в Канаде только от 5 до 10 миллионов».
Мы вышли в прямой эфир и играли первый акт как по маслу до того момента, когда его герой заходил на борт корабля. В самом начале этой сцены Бэзил по неосторожности наступил в ведро, и его нога застряла в нём так, что его никак не удавалось стряхнуть. Камера показывала только верхнюю часть актёра, поэтому зрители не могли видеть, как он трясёт ногой, чтобы стряхнуть ведро. Он так старался, что забыл слова. И поняв это, вспотел. Мы все пытались подсказать ему его строки, но это было непросто, учитывая пробиравший нас смех. Это была катастрофа. Но к счастью, это увидели всего 10 миллионов канадцев.
Иногда партнёры Шетнера от волнения забывали целые страницы текста, и им приходилось импровизировать. Сложнее всего было с классическими пьесами, которые зрители могли знать. Они наверняка очень удивлялись перед своими экранами, впервые слыша диалоги из знакомых произведений.
Шкура неубитого медведя
Однажды для шоу «Американский спортсмен» Шетнера попросили изобразить охотника с луком. Съёмочной группе надо было отправиться на Алеутские острова, и актёр должен был поразить стрелой бурого медведя. Он умел стрелять благодаря участию в исторических фильмах и согласился.
Только на месте, когда из-за деревьев показался хищник, он понял, в какой опасной ситуации оказался: у него был только один дубль, чтобы прицелиться и попасть в огромного зверя. Раненый, он скорее всего бросился бы на человека. А поблизости не было других людей: оператор выставил камеру и благоразумно скрылся. К тому же, всю работу надо было сделать так, чтобы сцена была снята с нужного ракурса.
Надо заметить, Уильяму повезло: он с первого выстрела попал в медведя, однако тот предпочёл убежать и скрыться в лесу. «Больше, — говорит актёр, — я никогда не охотился на живых существ».
О чём ещё почитать на канале:
– Больше похожих историй в воспоминаниях актёра Джорджа Такея
– О немецком научно-фантастическом сериал 60-х, который буквально снимался «на коленке»
– О романах с персонажами «Звёздного пути»
– Сериалы, которые строились вокруг знаменитых групп
– Какими увидели американское кино и телевидение советские корреспонденты