Найти тему
Беседы со Старцем

Тайна романа Маргарет Митчел "Унесённые ветром"

Здравствуйте, дорогие! После летнего перерыва у нас накопилось много потрясающей информации. Устраивайтесь поудобнее. Продолжим наши завораживающие "беседы со Старцем". Итак...

-2

- Речь пойдёт о временах гражданской войны между югом и севером США и о той удивительной судьбе, которая была предметом обсуждения с противоборствующих сторон, и, как те, так и другие, её любили. Начну с того, что Маргарет Митчел была названа Маргарет в честь великой женщины, которую звали Маргарет Энн-Балкли. Она очень известна в медицине. Студенты мединститутов знакомы с этим именем при изучении истории медицины.
Едва родившись, она ставила родителей в тупик своими вопросами. Они сначала понимали её без слов, т.к. она не умела говорить. Но её жесты и выражение лица были настолько красноречивы, что они понимали всё, о чём она говорит: когда она хотела писать, она снимала штанишки; а когда хотела есть, открывала рот и показывала пальчиком туда; не кричала, не плакала, как другие дети. Она осознанно понимала, что и где находится. Родители принимали это за чудо и ходили к священнику. Он сказал: "Оставьте ребёнка в покое! Это подарок Небес и будьте счастливы, что такого ребёнка послали вам". И родители были так счастливы, что не замечали, что она не говорит. Ей слова казались совсем лишними. Они не требовали от неё говорить. Она учила их языку жестов и в этом изумлении они провели 2 года.
А потом, когда девочка сидела у мамы на руках, она, глядя ей прямо в глаза, заговорила сразу целыми предложениями, при этом улыбаясь, как будто видела маму впервые. Так как у мамы было очень испуганное лицо, она сказала: "Мамочка, приди в себя, пожалуйста, ты же взрослая девочка!" Мать чуть не выпустила её из рук, тогда, вцепившись в неё, она сказала: " И держи меня крепче. Я ведь ещё ребёнок!" Мама плакала от радости. Когда она пришла в себя, девочка ей сказала: "Не надо звать папу и устраивать истерик. Сюрприз папе я уже приготовила и представлю его сама." Мама говорит: "Доченька, я уже боюсь, что папа от твоего сюрприза сойдёт с ума. Скажи, что за сюрприз ты ему приготовила?" Она ответила: "Мам, я просто хочу с папой поговорить про мужчин. У меня много вопросов." Мама наивно спросила: "А что ты хочешь узнать? Может, я объясню." Та посмотрела снисходительно и говорит: "Просто я - и ты не удивляйся - давно за вами наблюдаю. И мне интересно не как устроены женщины - об этом мне можешь не рассказывать, - а как устроены мужчины."
Учась в школе, она не пыталась удивить ни учителей, ни учеников своими удивительными способностями. Иногда не учила уроки, т.к. не любила, считала пустой тратой времени. Но она зато изумительно научилась играть разные роли и изображать симптомы известных болезней. В доме при этом не было ничего из медицинской литературы, это - из генетической памяти. Устройство человека она знала очень давно.
Девочка, ещё будучи несовершеннолетней, попросила мать, чтобы та поменяла ей имя. Она хотела быть Маргарет Энки. "Мамочка, что тебе стоит?"Ей хотелось поправить и учителей в школе. Пастор к ней благоволил и говорил, что у него чудо-ребёнок. Хотел посвятить её церковным делам. Она, почуяв это, разыграла падучую. Да так, что приехавший лекарь признал её негодной. Когда мама решила опротестовать его диагноз и вздумала вызвать известного врача, девочка сказала: "Не надо, мамочка, этого делать. Я совершенно здорова. Ты не переживай, я хочу избавиться от излишней опеки пастора, потому что не хочу быть слугой в церкви. И хочу избавиться от экзаменов в школе, потому что не хочу повторять эти глупости, которым они учат в школе."
Была так красива и мила, что мальчики не давали ей прохода и бились за неё. Она знала о своём предназначении. В 15 лет в разговоре с мамой очень серьёзно сказала, глядя ей в глаза: "Мама, представь себе, что мне уже 15 лет, а я ещё не сделала ничего из того, что должна была сделать!" Мама спросила: "А что ты хочешь сделать, доченька?" Она говорит: "Ты станешь моей помощницей на первых порах в течение одного года, потому что мне не дадут прохода?" - Так, что же такое ты задумала, что тебе не дадут прохода? - Мама, давай сделаем вид, что уедем навсегда из этих мест!
Отец, узнав об этом, был взбешён. И когда мать с этим не согласилась, она поставила перед ней условие: "Или убежим и будем вместе, или я убегу одна! Тем более, что у меня всё готово." Мама любила своё дитя и была им покорена. Будучи отважной, она выбрала дочь, папа предпочёл дом, карьеру и прочее.
Получив все необходимые бумаги для свободного путешествия и перемещения, они уехали.
В то время заниматься медициной можно было только мужчинам, поэтому она под видом мальчика (очень симпатичного, глазастого, даже ресницы подрезала, подстригла волосы, утягивала грудь, в остальном ничем не отличалась от мальчиков) с другим именем - Джеймс - поступила в медицинский университет, который блестяще закончила. Ей не нужно было обучаться, она всё знала. Ей надо было "корочку", чтобы практиковать, приносить пользу и спасать людей. Намеренно она не устраивала глумлений над профессорами, когда они говорили чушь, не выказывала своих фундаментальных знаний, терпела. У неё была память из прошлых воплощений и учить её было глупо. "Умного учить - только портить".
Получив диплом, она отправилась сначала в Мексику, где шли повстанческие движения, под видом мужчины-врача. Там она приобрела известную на всю Америку славу и огромный опыт. Все операции, которые она там делала в полевых антисанитарных условиях, - применяя методы, известные только ей и способности по целительству, - имели сто-процентный успех. Раненые просто умоляли, чтобы их несли к ней, т.к. все операции Марго делала быстро и виртуозно. Опыт её был 10-кратным по сравнению с мужчиной-хирургом, т.к. она делала быстрее и эффективнее.
От неё пошло удаление гангрен, резекция желудка, удаление одной почки. Первая в мире она провела кесарево сечение, тем самым спасла роженицу и ребёнка. Шов зажил быстро, ребёнок и роженица пришли в норму. В честь доктора-спасителя ребёночка назвали Джеймсом...
Достигнув этой славы, она лечила всё! Все болезни! У неё были 100-процентные исцеления от любых видов болезней. Но в результате её опыт был оболган и ей оставили только одну несравнимую заслугу - кесарево сечение.

* Как несправедливо!

- Её это не волновало. Она легко делала в то время все уникальные операции, которые делать начали позднее. Если бы она этого не делала, у неё было бы своё кладбище, как у любого врача.
Для неё авторитетов не было, правил она не придерживалась.

* Это возмущало других?

- Да. Когда она разоблачилась и стала женщиной, и когда у неё начался бум в соискателях её руки и сердца, она сделала ещё одно удивительное перевоплощение: она состарила себя так, что соискателей резко поубавилось. Даже голос изменила - стал хриплым, слабым. Она стала страшной. А когда они отошли от неё, она вернула всё в исходное положение. Вернув себе прежний вид, она сказала: "Ну, вот что нужно глупцам! Они забыли о моих феноменальных способностях, славе! Как вы скучны! Изнутри вы гораздо симпатичнее, потому что у вас всё так же как у женщин , кроме двух различий, о которых вы знаете..."
Она оставила неразгаданную загадку после себя...
После эксперимента с изменением внешности, когда она вернула себе прежний вид, она устроила пресс-конференцию, пригласив всех претендующих на её руку и сердце после того, как устыдила их всех, назначив отвернувшимся от неё грошовую цену, и спросила: "Ну, а теперь кто после моих фокусов,- притом, что я обещаю не превращаться больше в старуху, - хочет стать моим мужем?"
Какова была реакция мужчин? Ровно половина мужчин всё равно не посмели даже близко к ней подойти. А половина - со страхом, сомнениями, выдвигаемыми условиями - мялась. Она досчитала до трёх: "Раз, два, три!" И нисколько не ожидая никаких возгласов, сказала: "Вот, видите, здесь нет ни одного мужчины!"
Дальше самое интересное... У неё был в то время большой, богатый дом, усадьба, ученики, слава - всё, что нужно успешной и великой женщине.

* Мама была с ней?

- Да, мама была с ней. Она помогла ей стать мальчиком и помогла ей исчезнуть из этой жизни...
Маргарет оставила вместо себя двойника - один в один - ученицу, передав ей свои знания, опыт и сделав ей пластическую операцию. Её она спасла ребёнком, любила как дочь. Девочка была похожа на неё внешне. Кроме этого, сделала ей надрез на голосовых связках и голос стал похож на её голос.

* Значит, и пластические операции она делала?

- Хотя ей в заслугу никто не ставит, но она и пластические операции делала! У её двойника в семейном плане было всё хорошо. Она хорошо практиковала, будучи способным двойником. Потом она получала на связи с Энки (так впоследствии в честь своего Учителя в одном из прошлых своих воплощений стала называть себя Маргарет Энн Балкли) знания от неё в экстренных ситуациях.
Уйдя в неизвестность, уйдя в расцвете сил...

* Почему и куда она исчезла?

- Она поняла, что миссия её закончена.
О, какие у неё были поклонники! На пресс-конференции она назвала их мешками с общими органами и мужскими пипи... Среди них было много медиков, один вызвал её на дуэль. На что Маргарет рассмеялась: "Да Вы даже на дуэли со мной на уколах, и то проиграете мне, потому что у вас всегда трясутся от страха Ваши вечно потные руки!"
О том, что она оружием владела прекрасно, все знали. Во время боевых действий она сама себя защищала: был и конь, и палаш. Перерубала человека до пояса. Её боялись. А взгляд, какой был взгляд!.. С одной стороны:" Доктор - жизнь!" А с другой - "Доктор - смерть!" Из винчестера стреляла, из двустволки, метала всё - ножи, вилки, скальпели - точно и эффективно.
Однажды во время операции в палатку ворвался чужак. Скальпель она не могла выпустить, тогда кювету с отходами так метнула, что перебила ему переносицу. И тут же он стал её пациентом...

* Как она продвинулась по служебной лестнице?

- Она дослужилась до чина генерала-инспектора Королевской Армии. Дважды была разжалована и даже посажена в тюрьму.

* За что?

- В первом случае разжаловали перед тем, как она себя разоблачила как мужчину. Тогда ещё в образе мужчины она дважды дала по морде генерал-прокурору! Чисто по-женски, с пренебрежением: внешней стороной ладони правой руки по его правой щеке в ответ на хамство, когда тот нагнул свою рожу перед ней, потянувшись рукой в промежность, чтобы доказать, что она не мужчина. Облачённый большой властью, этот хам был оскорблён и отправил Джеймса (Маргарет) в тюрьму.

* Люди не возмущались? Ведь её слава была велика: она столько жизней спасла от смерти!

- Инвалиды написали петицию в её защиту, но это не помогло.

* Кто же её спас?

- За неё вступился могущественный и влиятельный покровитель - губернатор Калифорнии Сомерсет.

* А что, были какие-то основания для подозрений в том, что Джеймс не мужчина?

- Следует отметить, что после того, как Джеймса (Маргарет) стали часто встречать в сопровождении Сомерсета, замечая их трепетное отношение друг к другу, которое невозможно было скрыть,- тогда поползли разные слухи: одни говорили, что Джеймс вовсе не мужчина, за которого он себя выдаёт (внешне не высокий, щупленький), другие - подозревали этих двоих влюблённых друг в друга мужчин в гомосексуальных отношениях.

* Как двое этих влюблённых нашли друг друга?

- Маргарет (Джеймс) спасла его дочь от тяжёлого заболевания. Она видела, что это - прекрасный и достойный мужчина. И, следуя своей сути, неосторожно поддалась своему чувству, увлеклась им.

* Он догадался, что Джеймс - женщина?

- Сомерсет был необыкновенный, настоящий мужчина. Он чувствовал в докторе Джеймсе женщину. Тем более, когда она была откровенна с ним, её голос не напоминал мужской: это был голос влюблённой пташки. Ей хотелось быть слабой, беззащитной...
Произошло объяснение : "Да, у меня есть дочь. Формально женат, но жену не люблю и не живу с ней, т.к. она никчёмная женщина."
Маргарет было трудно расставаться с ним. Она прикипела и к дочери его, и к нему. Это ей мешало. А ему - доставляло удовольствие. Он покровительствовал ей до последних дней её, пока она не объявила, что она - женщина.

* Вместе они быть не могли?

- Разводы были запрещены. Грозило лишение титулов, понижение во всех правах. Любить можно было только того, кого позволено. Свободы не было. Она была расписана. У англичан в славянском смысле никогда не было понятий о любви. Монтекки, Капулетти были итальянцы. Всё было привнесено.

* Сомерсет остался с женой?

- Нет. После возвращения в Англию (они с Маргарет были в колониях - там был их роман), где продолжала свою беспутную жизнь его законная жена, он её отравил с помощью своей дочери, ненавидевшей её. Мать бросила её. Когда девочка пришла к ней как к матери, та её выгнала (у неё были проблемы с любовником: не до дочери). Застав свою дочь расстроенной, когда она вернулась от матери в таком состоянии разочарования, он дал ей порошок и сказал: "Вот, тебе мой подарок непростой. Ты его заряди в перстень (подарок отца) и подари маме. Да, он был очень "красноречивый": "Этот "подарок" положи в этот подарок и сделай ей подарок и это будет подарком для всех". И дочь это сделала без сожаления.
Сомерсет и Маргарет встречались сначала тайно, но вскоре были вместе. Их спасало то, что Маргарет и его дочь были похожи по фигуре, возраст её никто никогда не могли определить. Дочь Сомерсета уехала учиться и жить в США, а эти двое остались в Англии. Они были счастливы. Маргарет могла сравнить, она знала, что такое настоящий мужчина. Она испытала женское счастье и женскую долю, став мамой. Никто не удивлялся. Отъезд дочери на постоянное место жительства в США не афишировали. Все думали, что Сомерсет или женился, или дочь здесь. А про ребёнка слухи ходили разные: кто-то верил, что это два взрослых человека, кто-то - что это дочь, думали, что ребёнок приёмный. Но все - и те, и другие - твердили, что этого ребёнка им помогла обрести Маргарет.

* Теперь мне понятна тайна Маргарет Энн Балкли и почему она исчезла, оставив вместо себя ученицу, один в один похожую на неё. Но при чём здесь Маргарет Митчел, названная именем нашей героини?

- После того, как Маргарет Энн Балкли была незаслуженно оболгана и всеми в истории забыта, Митчел решила восстановить справедливость.
"Унесённые ветром" - это её автобиографический роман". Да, она написала свою непревзойдённую книгу полностью с себя. Она была не высокая, изящная, неотразимая. Появившись на свет, - это было видно всем - она была необыкновенная девочка: рано начала осмысленно говорить, была очень подвижна, спортивна. У неё были сильные руки, ноги, гибкое и очень сильное тело и всем мальчишкам, которым страшно нравилась, показывала такие фокусы!.. Любила лазить по деревьям. Кошки за ней не успевали! Деревья выбирала такие, чтобы, добравшись до верхушки, покачаться на них.
Родители были состоятельные. Матушку очень уважали во всей Америке. Она боролась за права женщин - Мария Митчел - и преуспела в этом. Из знатного рода с юга Франции - прямой потомок Марии Магдалины... С отцом, успешным и известным адвокатом, были проблемы. Он очень переживал за дочь, пытался образумить. Но та вела себя вовсе не как леди, ибо ей было плевать на предрассудки, ей там было скучно.
Эта хулиганка обрывала то манжеты, то пуговицы, то с пояса у почтенных мужчин незаметно снимала оружие, оставляя ножны пустыми. Отнять оружие у неё никто не мог. Такие фертиля выдавала вокруг пояса и головы! Наигравшись, отдавала саблю, держась за лезвие. Все мужчины удивлялись: откуда у ребёнка такие познания? Отец принимал это на свой счёт, хотя понятия не имел, откуда это у неё...
А как она танцевала!.. Прищёлкивая языком и пальчиками!..
Упускаю её первую несчастную любовь. У неё был возлюбленный: юноша, которого она полюбила в 20 лет, а в 22 - он погиб от смертельного ранения (он был офицером)...
То, что она описывала в своём романе, с деталями медицинского характера, с этими ужасами войны, трупами, ранеными - у неё было от предыдущего воплощения, в котором она была - догадались? - МАРГАРЕТ ЭНН БАЛКЛИ!
Издатели были поражены. Она ни с кем не была знакома, избегала всех встреч с читателями, издателями. Два с половиной года выбирала актрису на свою роль и всё говорила: "Не то, не то..." Наконец, нашла! - Вивьен Ли. Они были похожи внешне и она хорошо перевоплощалась.
Продолжения не видела. Она написала единственную книгу, хотя были способности. У неё были серьёзные статьи по философии. Умная, эрудированная женщина настолько, что многие пытались украсть её записи. Не публиковала. Вела затворнический образ жизни, уставала от общения с лицемерами. У неё слабость была поставить кого-то на место. Если что-то не нравилось, могла уколоть. Муж (страховой агент) во всё м ей подчинялся. Со сценаристами, издателями общался он.
Её любили, желали, хотели, но ей тщеславие было не свойственно: "Хочу - сделаю, хочу - не сделаю". Её просили, чтобы она написала продолжение романа. Она сказала: "Я не просто не буду продолжение писать, я просто ничего писать не буду!"Поэтому и пытались выкрасть её рукописи. Продолжение - не её.
Она ушла тихо, по-английски... Явилась только для того, чтобы написать правду и восстановить честное имя Маргарет Энн Балкли. В романе самые признанные сцены - из того воплощения. У неё - свидетельства знаменитой женщины, существование которой англичане до сих пор отрицают. Своим романом она ей памятник поставила! Она сказала: "Я вам писать не буду больше, я не для этого пришла."
В тот день муж ушел рано... Она ему записку оставила: "Ты должен дать пояснение вместо меня". После того, как создаст нерукотворный памятник оболганной женщине, она попросила и он уничтожил все её записки, дневники, которые он продемонстрировал миру. Остались только копии, фотографии.

* Как жаль...

- Но вы же знаете, что "рукописи не горят"...