Найти тему
LingoCourse

Преодолеть языковой барьер: как победить интровертность

Давайте начнем с основ. Языковые барьеры делятся на психологические и прагматические, о которых мы поговорим в следующих статьях. Интровертность относят к психологическим барьерам. Как бороться с этим явлением?

1) Развитие спонтанной речи

Это важно для интровертов, которые привыкли сначала подумать, а потом сказать. К сожалению, пауза «подумать» воспринимается так, что вы не поняли, не знаете и вам нечего ответить. Это не помогает разговору, а наоборот создает неловкие паузы. Что же делать? Выход один - развивать быструю речь. Каким образом? Подготовка к ситуации. Вы знаете в какой ситуации окажитесь и что у вас будут спрашивать. Список таких ситуаций ограничен: заселение в отель, покупка продуктов в супермаркете и т.д. Постарайтесь внутренне проиграть диалог для каждой возможной ситуации. Вы будете готовы к ответу, поскольку обдумали ситуацию.

2) Изучение паттернов

Паттерн – это смысловое словосочетание, которое двигает разговор вперед. Количество таких паттернов ограничено и не превышает несколько десятков. Но каждый раз не нужно изобретать колесо.

3) Целевая лексика

У каждого студента целевая лексика отличается. Какая у вас? Путешествия? Медицина? Бизнес?

4) Выходите в свет

Используйте любые возможности разговора на иностранном языке – ходите в языковые клубы, участвуйте в скайп звонках и так далее. Это подготовит и повысит способность спонтанно участвовать в диалоге на иностранном.

5) Техника «укороченных вопросов»

Как заполнить паузу, когда собеседник задал вопрос, а вы не готовы ответить? И что делать собеседнику в этот момент? Вы поняли или не поняли? Ему повторять или не повторять? Техника «укороченных вопросов» работает следующим образом: допустим, у вас спрашивают: «Вы поедите в соседний город?». А вы отвечаете, например: «Ок, а вы?» То есть вместо того, чтобы отвечать сразу, вы слушаете ответ, а после этого отвечаете сами. Или другой пример. Вас спрашивают: «Будет ли что-то завтра?», вы переспрашиваете: «Что-то завтра?», то есть вычленяете одно слово «завтра» и вокруг него строите уточняющий вопрос. Так работает техника укороченных вопросов, когда вы вычленяете кусочек информации из вопроса собеседника, повторяете и собеседник под благовидным предлогом отвечает, а вы продумываете ответ.

Смотрите предыдущие статьи:

ТОП 1000 слов в английском языке: глаголы стадии

ТОП 1000 слов в английском языке: глаголы движения

ТОП 100 слов в английском языке: глаголы наличия

ТОП 100 слов в английском языке: глаголы положения

Источник: Лингокурс - языковые курсы за рубежом