Lettre de motivation либо станет весомым дополнением к вашему резюме и подкинет вам победных бонусов, либо не сделает ничего. Такое бывает, когда кандидаты не выдерживают структуру или льют воду: пишут общие фразы без упоминания своей полезности.
Придерживайтесь этих советов, чтобы повысить шансы на успех:
- Обращайтесь по адресу. В начале письма лучше всего указать имя человека, который будет его читать. Если это невозможно — ограничьтесь «Madame, Monsieur».
- Начните le contenu c обрисовки статуса-кво. В одном или двух предложениях расскажите, чем вы сейчас занимаетесь: являетесь студентом, работаете. Если вы ничего не делаете — скажите, что случилось за последний год, пример — два месяца назад я получил диплом инженера, а сейчас ищу работу.
- Продолжите повествование, проявив интерес к позиции. И помните: вы делаете это не только из любви к Франции, а потому что уверены, что созданы именно для этой работы. Пожалуй, весь жизненный путь подводил вас именно сюда. У вас есть потребность, и эта вакансия идеально её закрывает.
- Укрепите слова поступками. Кратко перечислите ваш опыт и ваши компетенции. Пишите не «я люблю детей», а «я работал(а) вожатым в детском лагере», не «я — ответственный человек», а «я следил(а) за выпуском школьной газеты в срок».
- Вежливо попрощайтесь, но не навсегда. Запросите у работодателя ответное действие, это увеличит ваши шансы на дальнейший разговор. Например: Je reste à votre disposition, madame, pour convenir d’un rendez-vous afin de vous démontrer ma motivation lors d’un entretien.
Всем успешных мотиваций и положительных ответов!
Кстати, в Латинском Квартале умеют составлять мотивационные письма и для поступления, и для стажировки.
