В России прошёл небольшой женский флешмоб ношения папахи. Акция явилась ответом бойцу ММА Хабибу Нурмагомедову, в котором женщины выразили негодование его речью после победы над Дастином Порье.
После победы над американским бойцом Хабиб сказал:
Там, где я вырос, в горах, мы носим папаху не потому, что каждый может ее носить. У тебя должна быть, в первую очередь, честь, ты должен быть мужчиной. Женщины у нас папахи не носят, у нас настоящие мужчины носят папахи.
Из этого женщины сделали вывод, что Хабиб назвал их бесчестными существами. Что в этой истории не так?
Первое. Друзьям и близким Хабиба необходимо разъяснить ему, что он уже стал медийной личностью мирового масштаба. Его знают уже всюду на земном шаре. А значит, он должен тщательно подбирать слова и следить за тем, чтобы они никого не обижали. Как минимум, тех, кого он обидеть не хотел.
Второе. При этом, не получится сказать, что Хабиб не должен учитывать фактор своей медийности, так как он просто боец, который постоянно растёт над собой и развивается, и не играет в политкорректность. Хабиб ясно дал знать, что ему важна слава. Он открыто сказал, что он должен быть первым в общем зачёте UFC, независимо от весовых категорий. А значит, да, он хочет славы и должен считаться с её побочными явлениями и подбирать выражения.
Третье. Разгневанные женщины услышали в словах Хабиба то, что захотели услышать и того, что в них не было. Хабиб не думал оскорбить женщин или сказать, что женщины бесчестны. Кавказские адаты, которых придерживается Хабиб, уделяют женской чести, пожалуй, не меньшую важность, чем мужской чести. То есть женщины однозначно обладают честью. Всякий, кто разбирается в кавказском мировоззрении, это понимает.
Четвёртое. Произнося, что папаху носят мужчины, потому что у них есть честь, и что женщины папаху не носят, Хабиб говорил именно о мужской чести и достоинстве. Он подразумевал, что существует и женская честь, но она другая и выражается по-иному, но в данном случае, поскольку речь идет о смешанных боях, то есть о чисто мужском поле (по мнению Хабиба), речь шла о мужской чести. Уместно вспомнить и то, что в эфире Первого канала Хабиб говорил, что любит свою маму больше, чем отца.
Пятое. Говоря, что женщины папаху не носят, Хабиб вовсе не оспаривал право женщин носить папаху. Как минимум, потому что он хорошо относится к тому, что его американская поклонница, известная как "Мини-Хабиб", носит папаху и он с ней охотно фотографируется. Он имел в виду, что папаха - это мужской головной убор, что является научным фактом в этнографии.
Итог: Разумеется, Хабиб выразился неаккуратно, ему стоило поточнее выразить свою мысль. Но разгневанная аудитория услышала в его словах то, чего не было.