1. Задумайте 3 английских слова, которые оканчиваются на –LIA
Скорее всего, в голову придут:
- женские имена: Julia, Emilia, Ophelia, etc;
- страны: Australia или даже варваризм Italia;
- цветы: camellia, magnolia;
- болезненные состояния: melancholia, h(a)emophilia;
- и в последнюю очередь — всячески порицаемые нами psychodelia, necrophilia и [роскомнадзор].
Но есть в английском и более нетривиальные слова на -LIA. И они помогут звучать эффектнее.
2. Исторический ликбез. Откуда в английском слова на -LIA?
Естественно, из латыни. В латыни было три рода прилагательных. У каждого рода была своя форма множественного числа.
В частности, средний род оканчивался на –IS, и иногда перед окончанием стояла буква L:
MEMORABILIS — памятное;
Во множественном числе –IS превращалось в –IA:
MEMORABILIA — памятные (вещи) .
3. По этому принципу и образована пара-тройка понтовых английских слов на –LIA
Запоминайте:
- inter alia — помимо прочего (тут чистая латынь, чисто для выпендрёжа):
Inter alia, my next paper shall juxtapose the notions of sex and gender.
- juvenilia — раннее творчество автора:
Technically, juvenilia were all Sid Vicious was ever famous for.
- memorabilia — памятные или связанные с чем-то или с кем-то вещи:
Pick up your Elvis memorabilia and get them and yourself out of my house at once.
- paraphernalia — причиндалы, набор для какой-то деятельности или приготовления чего-то:
It's all settled. I’m taking up a sport tomorrow. Where are my skiing paraphernalia?
Кстати, все они pluralia tantum (тут без латинской терминологии никак, сами понимаете), то есть употребляются только во множественном числе.
4. Но изредка - бывают слова ЕДИНСТВЕННОГО числа
Нечто собирательное:
- realia — реалии (правда, только для учебных целей):
Today, we are going to study the realia of days long gone. Make sure you stay awake.
- regalia — регалии (разве что как аксессуары для царственной особы, академическое облачение (мантия и конфедератка), а также церемониальная одежда канадских аборигенов):
‘I’m gonna wear all of the regalia I have to the reception.’ ‘What, all of your nose and tongue studs?’
5. И специально обученный суффикс –ALIA
Его можно прихерачить к любому существительному и получить значение «вещи, предназначенные для…». Этакий микс между PARAPHERNALIA и чем угодно:
The KITCHENALIA he uses do not make his cooking any better.
===
Где ещё узнать про малоизвестные стороны английского? Можно записаться к нам на бесплатный пробный урок и позаниматься с одним из наших преподавателей когда и где удобно: прямо в школе в Москве или онлайн. Там этого в разы больше.