Найти тему

Откуда пошли крылатые фразы? Часть 3

Оглавление

Доброе утро, добрый день или вечер всем, вне зависимости от часового пояса! Это уже третья часть предыстории фразеологизмов. Первую часть вы можете прочитать тут, а вторую здесь.

А пока мы начинаем!

"Водить за нос"

Картинка из открытых источников
Картинка из открытых источников

Довольно грустная история. Всё дело в том, что в Древней Руси цыгане на ярмарках часто показывали представления с участием белых медведей, в носу у которых было продето кольцо. За это кольцо "циркачи" и водили своих подопечных.

"Козёл отпущения"

Картинка из открытых источников
Картинка из открытых источников

Всё началось с евреев. По древней традиции еврей, замешанный в каких-либо грехах, отпускал их с помощью бедного козла, кладя руки ему на голову, каялся во всём, а после животное изгонялось в пустыню на верную смерть.

"Ни пуха, ни пера. К чёрту"

Картинка из открытых источников
Картинка из открытых источников

Наши суеверные предки, когда уходили на охоту очень боялись сглазить потенциальную добычу (пух - зверь, перо - птица). Поэтому этой фразой они обманывали злых духов, якобы желая неудачу. Да ещё и приправляли это всё пожеланиями "к чёрту", полностью запутывая неудачу.

"На лбу написано"

Картинка из открытых источников
Картинка из открытых источников

Императрица Елизавета Петровна в одном из своих указов приказала клеймить преступников. Клеймо обязано было размещаться на лбу, чтобы можно было легко вычислить неблагонадёжного гражданина.

"Шиворот-навыворот"

Картинка из открытых источников
Картинка из открытых источников

Ну и, пожалуй, закончим другим известным правителем нашей прекрасной страны, Иваном Грозным. У того так же были свои идеи наказания преступников. Так на провинившихся бояр надевали рубаху наизнанку и садили на лошадь задом наперёд, катая их так по улицам, чтобы люд мотал себе на ус.