"Déogratias, a tale of Rwanda" - "сказка" на страшную тему геноцида тутси в Руанде, чудовищной гуманитарной катастрофе конца 20 века. Автор рисунков и текста - J.P. Stassen, издательство - First Second.
О чем? Stassen - бельгийский комиксист, проведший существенную часть своей жизни в Африке, что оказало ощутимое влияние на его творчество. "Déogratias, a tale of Rwanda" - самый известный графический роман Стассена, победитель премии Айснера. Комикс рассказывает о юноше хуту, который влюблен в двух сестер тутси в неподходящее для такой любви время. Практически Ромео и Джульетты на руандийский лад. Только все заканчивается значительно-значительно трагичнее, чем у Шекспира. Причем как для сторон любовного треугольника, так и для всей страны. Повествование запареллелено: события накануне геноцида тесно переплетены с событиями через несколько лет после него. Отделить одно от другого помогает внешний вид главного героя, который за это время повзрослел, оброс, поизносился… и сошел с ума. Различия во внешности героя замечаешь сразу, но только в конце романа понимаешь что к чему. Сама трагедия почти не изображена, страшных кадров - раз-два и обчелся, но когда ты до них доходишь, то они производят эффект разорвавшейся бомбы. Сказочный элемент - в том, что без паршивого местного пива Déogratias, так зовут главного героя, с наступлением ночи превращается в собаку. Хеппи-энда у сказки не будет, как нет его и в истории Руанды, до сих пор не оправившейся от трагедии.
Что понравилось? Эффектное оформление графического романа: мелованная бумага, сочные краски (при общей нежизнерадостности и местами болезненности цветовой палитры), твердая шершавая обложка с теснением. Книгу приятно держать в руках, и, несмотря на небольшой размер, она производит весомое впечатление.
Что не понравилось? Раскадровка, которая мне показалась простовато-пресноватой. Наверное, я уже успела привыкнуть с композиционным экспериментам Айснера, поэтому три ряда панелей (картинок) разной степени прямоугольности не нашли отклика в моей неофитской душе.
Интересно: 7 апреля - Международный день памяти о геноциде в Руанде. Трагедия произошла всего каких-то 20 лет тому назад, но о ней до сих не все знают. Перед чтением комикса рекомендуется хотя бы в общих чертах ознакомиться с предпосылками геноцида и хронологией событий, во время которых за три месяца был вырезан почти миллион человек.
