Как в этом анекдоте: Do you speak English? YesЛибы!
С Турцией и Египтом-все было понятно.А как в остальных странах?
Конечно когда не владеешь хорошо языком да еще и подзабыл,то иногда бывает не очень комфортно.
В Дубае английский язык в почете.Здесь все разговаривают на нем.
Прямо в аэропорту когда сканируют глаза уже начинают удивляться-как это так плохо знать инглиш,ну что за безответственность?
А наши туристы они такие.Ленивые можно сказать.Ну и
конечно самые смекалистые и общительные во всем мире.И вообще русский турист все равно нигде не пропадет!
Вторая проблема это работники отеля и водитель на пляж.
В магазинах мы научились изъясняться на пальцах.Добрые люди нас понимали.Если нам нужна была зубная щетка и паста,можно было так и показать пантомиму-чистим зубы.Если в магазинах была проблема с подсчетом денег,то нам тоже помогали.Перед кассой на ладони разместив мелочь,поворачивались к жителям,те кивали-хватает!
Проблема возникла при покупке билета в метро,кассир ну никак не понимал наше мычание!Но и здесь нас выручили жители бывшего постсоветского пространства(казахи)которые прекрасно говорили на русском и английском.
А когда мы добрались до Дубай молл,то нашему удивлению не было конца когда мы поняли что мы ни одни такие неграмотные.
Вначале тоже пытались спрашивать,потом нас переадресовали охранники на этаж где оказывается были мини курсы для русских туристов(по громкоговорителю)по изучению английского языка.
Как видно наши туристы уже всех задолбали отсутствием знания общемирового языка и поэтому для них были организованны такие вот языковые курсы.Они состояли из основных вопросов наших туристов.
По громкоговорителю вначале предложения звучали по-русски,а потом в переводе на английском.
Это конечно было забавно."Докатились" сказала я подруге...Негры русских английскому учат.