Толстяк вытер лоб рукавом мундира и неохотно принялся исполнять свои обязанности.
-Извините, - пробормотал он, указывая двум солдатам взять его с собой.
Изабель опередила Монкаду, утверждая, что доказательств против ее друга нет, но он оттолкнул ее от резкого толчка.
Диего де ла Вега провел ночь в одной из бывших служебных комнат в усадьбе, где он родился. Он даже вспомнил, кто занимал его в то время, когда он жил там со своими родителями, мексиканской Индией по имени Роберта, у которой было пол-лица, сожженные несчастным случаем с кипящим шоколадным горшком. Что было бы с ней? Вместо этого он не помнил, что эти комнаты были такими жалкими, без окон, с неокрашенным земляным полом и стенами adobe, обставленными соломенной соломой, стулом и бункером.
Он думал, что так случилось детство Бернардо, в то время как в нескольких метрах от него он спал на бронзовой кровати с тюлевым занавесом, чтобы защитить его от пауков, в комнате, забитой игрушками. Как я тогда этого не заметил? Дом был разделен невидимой линией, которая служила сферой семьи сложной вселенной слуг. Первый, просторный и роскошный, украшенный в колониальном стиле, был вундеркиндом порядка, спокойствия и чистоты, пахло букетами цветов и табаком своего отца. Во втором кипела жизнь: непрекращающийся болтовня, домашние животные, ссоры, работа. В этой части дома пахло молотым чили, испеченным хлебом, пропитанной отбеливателем одеждой, мусором.
Семейные террасы с окрашенными плитками, тринитариями и фонтанами были раем свежести, в то время как кабальные дворы были наполнены пылью летом и грязью зимой. Диего провел бесчисленные часы на земле, потея от майской жары, не видя естественного света. Воздух пропал, грудь горела.
Я не мог измерить время, но чувствовал, что я был там несколько дней. У него был сухой рот, и он боялся, что план Монкады будет побеждать его жаждой и голодом. Иногда она закрывала глаза и пыталась уснуть, но ей было слишком неудобно. Не было места, чтобы сделать больше двух шагов, он чувствовал, как вспыхивают тучи. Он осмотрел четвертый пядь за пядью, ища выход, и не нашел ее. Дверь была сплошным железным стержнем снаружи; даже Темпеста не смог бы открыть ее изнутри.
Он попытался снять доски с крыши, но они были усилены, было очевидно, что место использовалось в качестве ячейки. Спустя некоторое время дверь его могилы распахнулась, и на пороге появилось румяное лицо сержанта Гарсиа. Несмотря на слабость, которую он чувствовал, Диего подсчитал, что он может оглушить хорошего сержанта с минимальным насилием, используя давление на шею, которое учил его учитель Эскаланте, когда он обучал его методу борьбы членов правосудия, но он не хотел вызывать проблемы с Монкадой своему бывшему другу. Кроме того, таким образом он мог бы выйти из своей камеры, но он не смог бы убежать из поместья; было бы лучше подождать. Толстяк поставил на пол кувшин с водой и кастрюлю с фасолью и рисом.
- Сколько времени, мой друг? - спросил Диего, притворяясь в хорошем настроении, которое было далеко от него.
Гарсия ответил мориской и жестами пальцев.
- Девять утра вторника, говоришь? Это значит, что я был здесь две ночи и один день. Как хорошо я спал! Ты знаешь, ЧТО ТАКОЕ намерения Монкады?
Гарсия отрицательно покачал головой.
- Что с тобой? У тебя есть приказ не разговаривать со мной? Ну, но никто не сказал тебе, что ты не можешь меня слушать, не так ли?
- Хммм, - кивнул другой.
Диего растянулся, зевнул, выпил воду и попробовал парсимонию пищу, которая казалась ему вкусной, как он сказал Гарсии, когда он болтал о прошлых временах: о великих приключениях детства, о ценности, которую всегда доказывал Гарсия, когда он столкнулся с Алькасаром и поймал живого медведя. Он был так восхищен школьными хищниками, - заключил он. Это было не совсем так, как помнил сержант в ту пору, но эти слова падали, как бальзам на его ушибленную душу.
- Во имя нашей дружбы, Гарсия, ты должен помочь мне выбраться отсюда, - заключил Диего.
- Хотелось бы, но я солдат, и долг впереди, - ответил другой шепотом, оглядываясь через плечо, чтобы убедиться, что их никто не слышит.
- Я бы никогда не попросил тебя нарушить свой долг или совершить незаконное деяние, Гарсия, но никто не может обвинить тебя, если дверь не заперта.…
"Официальное издание расположено тут "https://www.rulit.me/tag/adventures/el-zorro-get-561345.html""