Пример обезоруживающей глупости. Экспеллиармус!
Книги, в которых упоминается магия, и раньше вызывали неодобрительные взгляды церковников. Но в американском Нэшвилле произошла история, которая требует отдельного разбора. Местная католическая школа удалила из библиотеки все книги про Гарри Поттера с очень странными формулировками.
Родители учеников получили письма от преподобного Дэна Рихила, где говорится следующее:
«Проклятия и заклинания, используемые в книгах, являются настоящими, а значит при чтении человеком рискуют вызвать злых духов. Книги также прославляют гадание, смертельную магию, наложение заклинаний и множество других деяний, которые оскорбляют добродетель религии – любовь и уважение, которым мы обязаны одному Богу. Многие читатели этих книг убеждены, что эти действия совершенно нормальны, даже скорее хороши или духовно здоровы. Но это не так».
По словам преподобного Рихила, он консультировался по поводу Поттера с некоторыми духовниками-экзорцистами в Риме и США. Они порекомендовали исключить книги о юном волшебнике из библиотеки. При этом Ребекка Хаммел, глава школьного правления, старается заверить родителей учеников, что ничего страшного не произошло.
Книги были материалом для факультативного чтения, поэтому теперь в библиотеке просто нельзя будет найти произведения Джоан Роулинг. Дети могут найти нужную им литературу в других источниках. Значит, никто не будет насильно отбирать книжки про Гарри Поттера и сжигать маленьких ведьм.