Мы уже писали об основных фактах, которые стоит знать о книге и сериале. Сегодня с минорными спойлерами расскажем чуть подробнее о сеттинге, персонажах и символах, заложенных в эту историю Пулманом.
Вначале несколько слов о вселенной в целом. Здесь элементы различных мифологий сплавлены с традиционным стимпанком (воздушные шары, паровозы и сложные механизмы).
Это мультиверсум, где с помощью магических предметов и ритуалов возможны путешествия между параллельными вселенными.
Действие завязывается на альтернативной Земле, где никогда не было Реформации и религиозных войн. В свое время Папа признал Кальвина и тот сумер мирно трансформировать католицизм изнутри.
К началу трилогии папство упразднено, столица католиков из Рима перенесена в Женеву, а западнохристианский мир контролирует совет Магистериума.
«Тёмные начала» (His Dark Materials). Некоторыми критиками из числа верующих озвучивалось мнение, что в аббревиатуре названия зашифровано обращение к Сатане — His Dark (или даже Diabolic) Majesty. Причины для нелюбви к Пулману у христиан, надо признать, имеются, поскольку самый разный антиклерикализм в трилогии присутствует в избытке.
Деймоны. В «Темных началах» у каждого из обитателей мира Лиры имеется тесно связанный с ним дух-помощник в облике животного.
Это своего рода патронусы из «поттерианы» Роулинг (кстати, появились позже и явно срисованы с «Темных начал»), только в отличие от последних выглядят они как вполне материальные звери и птицы.
При разделении человека и его деймона оба долго не живут. При нанесении вреда животному, ущерб несет и человек.
Главная героиня. Импульсивная, диковатая, но умная и волевая девочка по имени Лира Белаква (лат. «прекрасная вода»).
Ее играет известная зрителям по «Логану» актриса Дафни Кин Фернандес. К слову, фанаты уже считают девушку едва ли не главным успехом каста, поскольку Дакота Блю Ричардс из полнометражки 2007 года на героиню Пулмана похожа меньше. Но, правду сказать, читатели вообще не очень любят тот фильм за вопиющий неканон в финале.
Итак, на момент начала истории Лире около 11 лет. Она живет в параллельном Оксфорде в окружении ученых. Её Пантелеймон (как и все деймоны детей) может менять облик и чаще всего выглядит как горностай, а после 12 лет окончательно принимает вид лесной куницы.
По сюжету девочка сирота и ее единственный родственник — дядя лорд Азриэль (евр. «тот, кому Бог помогает», одно из имен ангела смерти).
Он ученый, а предмет его изысканий — таинственная субстанция под названием Пыль (вокруг загадки которой и закручен сюжет всей трилогии). Его деймон — снежный барс. В сериале Азриэля играет Джеймс Макэвой.
Алетиометр (от греч. «истина») — прибор, подсказывающий ответы на правильно сформулированные вопросы. Создал алетиометры некий пражский ученый (намек на создателя Голема раввина Лева Бецалеля).
Йорек Бирнисон — разумный полярный медведь (панцербьорн). Деймонами этих существ являются их латы. Йорек — своего рода медвежий Арагорн. Он лидер своей расы, который случайно убил в ритуальной схватке соперника и был изгнан. Йорек — друг и компаньон Ли Скорсби, о котором речь дальше.
Ли Скорсби. Аэронавт североамериканского происхождения (из параллельного Техаса). Неплохо дерется и имеет собственный аэростат, на котором туда-сюда возит способных за это платить. Его деймон — зайчиха по имени Эстер. В сериале роль исполняет более близкий канону (у Пулмана персонаж наполовину индеец) актер Лин-Мануэль Миранда.
Мариса Колтер. В первой книге — зловещий антагонист главной героини. Руководит сектой похитителей детей, которая ставит над ними изуверские эксперименты ради исследования природы Пыли. Но (небольшой спойлер) это не навсегда. Деймон — золотая обезьяна.
Мнения фанатов разделились. Одним по нраву образ, созданный Николь Кидман. Другим кажется более опасным и каноничным типаж Рут Уилсон. Дождемся сериала и выясним все сами.
***
Подписывайтесь на наш канал и читайте больше об экранизациях известных литературных вселенных.
