Если в титрах фильма вы увидите упоминание режиссера Алана Смити (Alan Smithee или Allen Smithee), знайте, что это очень именитый и плодовитый режиссер. Алан Смити – кинематографический аналог «Неизвестного художника». Этим именем подписываются те американские режиссеры, которые по разным причинам не хотят указывать свое имя в титрах.
Первый фильм Алана Смити вышел в 1969 году – это был ныне забытый вестерн «Death Of A Gunfighter»: актер Ричард Уидмарк вдрызг разругался с режиссером Робертом Тоттеном, и последнего заменили Доном Сигелом. В итоге ни один из режиссеров злополучного фильма не захотел видеть своего имени в титрах, и на помощь пришел псевдоним, который из-за экзотичности написания не мог указывать на реального человека. Парадоксальным образом кино пришлось по душе критикам, которые высоко оценили способности новичка по имени Аллен Смити в том, что касается съемок лица и внимания к фоновым деталям.
С тех пор это имя стало своеобразным стандартом кинематографического псевдонима. Например, в 1989 году для показа на телевидении была подготовлена расширенная версия культового фантастического фильма Дэвида Линча «Дюна»: картина была серьезно перемонтирована без участия Линча, так что крайним опять оказался «Алан Смити». Впрочем, многие фильмы этого вымышленного персонажа не столь знамениты: к псевдониму прибегали те режиссеры, которые предвидели провал фильма и плохие отзывы критиков. «Алан Смити» оказался мастером на все руки: авторитетный сайт Internet Movie Database указывает на 73 его режиссерские работы, а также периодические появления в роли актера, сценариста, продюсера, звукорежиссера, мультипликатора и создателя музыкальных видеоклипов.
Кстати! В разделе «В эпизодах» титров во многих фильмах режиссера Георгия Данелия указан некий «Рене Хобуа», хотя такого актера никогда не существовало. Дело в том, что в конце 60-х Георгий Данелия жил в тбилисской гостинице и читал варианты сценария фильма «Не горюй!» случайно подвернувшемуся строителю по имени Рене Хобуа, чтобы знать мнение «простого зрителя». В знак благодарности за содействие Данелия поместил имя строителя в титрах 11 своих фильмов.
В 1998 году в свет вышла картина «Гори, Голливуд, гори», в которой режиссер Алан Смити снимает боевик с участием Сильвестра Сталлоне, Вупи Голдберг и Джеки Чана. Когда ленту немилосердно перемонтировала студия, расстроенный Алан решил назваться в титрах псевдонимом, но его настоящее имя и есть псевдоним! Удивительно, но режиссер этого фильма Артур Хиллер тоже указал себя в титрах «Алленом Смити»: он был недоволен вмешательством продюсеров в концовку! Этот фильм ожидал полный коммерческий провал, и американская гильдия режиссеров в 2000 году официально запретила использовать привычный псевдоним. Но у «Алена Смити» уже есть достойный продолжатель: в титрах фантастического ужастика «Сверхновая» (2000) режиссер Уолтер Хилл назван «Томасом Ли».