Найти тему
Сергей Л

Татарские пословицы

Оглавление

Үзе кунак чакырган, үзе болынга киткән

Көлмә кешедән, көлмәсләр үзеңнән

Ашыккан ашка пешкән

Ит яхшылык, көт яманлык

Бер кичкә, кер мичкә

Сам я живу в Казани. Учу и слушаю татарский целый год. Давайте разберем значение и смысл этих пословиц. Делать это мне сейчас некогда, поэтому я разбиру только четвертую:

Ит яхшылык, көт яманлык

лык/лек аффикс существительного. *Мы все живём в мире полном испытаний поэтому не нужно ждать беззаботного существования.

Яман плохо, лык неприятность