Найти тему
Oleg Ivaniloff

Англоязычный взгляд на пространство и время

В то время как корифеи из научных кругов уже создали свой перечень терминов, соответствующих грамматическим категориям, забивая это все кувалдами в ни в чем неповинный мозг бедного студента, концепция QS Английский язык квантовыми шагами продолжает свое триумфальное восхождение к совершенству лингвистического образования в России и за ее пределами, где по-прежнему много русскоязычных отчаянно мечтают овладеть английским и закрыть уже вопрос языкового барьера навсегда.

Time and space are always just of the same nature, but time isn't as visible as space.
Time and space are always just of the same nature, but time isn't as visible as space.

Эта статья о том, как совместными усилиями, вместе с Вами и тысячами других пользователей сети мы совершим революционный прорыв в здравый смысл. Пусть узкая тропа, по которой ползут "изучатели" так называемых "времен" превратится в широкополосный проспект с четким ландшафтом разметки, а сами желающие овладеть английским - пусть станут-таки на путь живого и органичного обучения. А те "поводыри", которые пиарят свои методы обучения чему-то околоанглийскому пусть идут и дальше, иногда оглядываясь и убеждаясь, что их преданные последователи уже прозрели и пришли-таки к выводу о том, что очередной сусанин ведет их в болото, из которого еще долго надо будет выбираться, да и лечить свой мозг, травмированный "лебедой" лишенных всякой связи с реальностью филологических структур.

Просто представьте себе, насколько глупо было бы на развилке дорог спорить миллионам отправителей писем о том, какой сервис почтовых лошадей быстрее достигнет адреса получателя!

That was a great time of mail delivery, but it's nearly gone into the past where it belongs better than this now.
That was a great time of mail delivery, but it's nearly gone into the past where it belongs better than this now.

he doesn't have to hire any mail horses anymore. Whereas, millions of people still use the out-of-date education technologies and trust in the idea of multiple Timeline in the Universe.
he doesn't have to hire any mail horses anymore. Whereas, millions of people still use the out-of-date education technologies and trust in the idea of multiple Timeline in the Universe.

А где-то поодаль сидит себе с ноутбуком под деревом человек современный и разговаривает по мобильному, то и дело прерываясь на общение со всем миром в чате.ou see,

Данное сравнене я привожу лишь для того, чтобы Вы очнулись, открыли глаза и увидели, что 21-й век уже наступил, и каждый из нас имеет неотъемлемое суверенное право получать навыки из глобальной сети. Но не забывайте о том, что сервис почтовых каурых все еще вливает бешенные деньги для раскрутки своей улиточной по сравнениями с технологиями сегодняшнего дня, системы образования, по сути дела ведущей студента, скажем, из Балагое в Москву через Санкт-Петербург.

Как на самом деле обстоят дела с обучением английскому языку, мы все примерно знаем. Наступали на грабли уже многократно. И так часто, что привычка осталась. Это как своего рода конфессия, проповедующая веру в почтовых лошадок. И стоит кому-либо заикнуться, что ямщик уже старый и не справляется с потребностями сегодняшнего дня, армия заступников вырастет перед тобой, как китайская стена, и будет доказывать, что надежда крестить детей с тем или иным преподавателем гораздо сильнее потребности в реальном результате. Один навыпускал книжек с таблицами, а на YouTube у него трехчасовая лекция, которую лайкает армия читателей, но стоит человеку включить головной мозг и попытаться найти хоть одно его выступление, где он хотя бы минуту не гонит порожняк, а именно говорит по-английски, - вся эта быль... или пыль... сазу превратится в сказочку про белого бычка. Другая катается на велике по МКАДу и кричит, что грамматика английского - это все ерунда. И кому верить после того, как эти предприимчивые люди получили свои деньги, а Ваш английский как был недееспособным, так и остался. Разве что русский язык, возможно, обогатился словами английского. Но где сама архитектура выстраивания мыслей по-английски? Где навык говорения на языке, который имеет свое непосредственно прямое отношение к пространству и фактору времени? - Ну что Вы сразу так ополчились? - скажет иной солдат армии сочувствующих друг другу вечных студентов. - Это же нереально! Надо же там родиться, чтобы думать подобно им! Вот мы и не претендуем ни на что, кроме дилетантизма! - А то глядишь еще и пожурит: "Руки прочь от наших почтовых лошадей! Этот бизнес сделали наши пращуры! Не тебе его менять!". Улыбаясь в ответ такой любви к дилетантизму, я лишь скажу как есть, а Вы постарайтесь понять эту мысль:


Английский язык настолько компактный по своей грамматической структуре, если ее правильно преподавать, что на все понимание с осознанием всех четырех видов любых утверждений, к примеру, уходит максимум час-два.

- Но я ведь ходил на многие курсы английского! - возразит иной вечный студент. Этих времен столько, что их невозможно объяснить за час!

И тут наступает момент истины:

-- А если я Вам скажу, что всех этих так называемых "времен" не существует, Вы мне поверите?

-- Да кто ты такой, чтобы подвергать сомнению наше "святое", исконно-русское изобретение "проброса на "времена"!? Ты хочешь сказать, что сотни книг нам лгут? А ты говоришь правду?

-- Я хочу донести до Вашего понимания лишь то, что время как структура ни во Вселенной, ни в оригинальном английском языке не может по своему определению быть множественной. А то, что пишут миллионы желающих заработать на английском, мне как-то параллельно. Как и несуществующий в английском Passive Voice, о котором пишут и сами англичане, так же не используется в английском, как самовар во время пятичасового чаепития в ретроградных домах. Я бы Вам больше сказал, но время - одно, оно является очень ценный ресурсом. Добавлю лишь то еще, что когда делали английский, не обращали особого внимания на русский язык.

(Продолжение и иллюстрации следуют)