Значит, он умрет здесь. Не то, что он бы выбрал, но какого черта. Наверное, это лучше, чем вернуться назад и неправильно отрастить позвоночник. Он видел парней, которые всю свою жизнь жили в наркотическом тумане, борясь с болью от плохого роста. Раньше он не позволял себе думать об этом. Теперь это было безопасно.
Он попытался решить, жалеет ли он о смерти, но правда была в том, что он слишком чертовски устал, чтобы волноваться. И он не мог дышать из-за дерьма. Он сожалел, что не убил Эшфорда, но это было не ново. Он сожалел, что не может отомстить за Сэма или узнать, жив ли па. Или же Эшфорд действительно сможет уничтожить Кольцо. Если он и грустил о чем-то, так это о том, что все, что движется сейчас, будет продолжать двигаться без него, и он никогда не узнает, как это происходит. Никогда не знаешь, изменило ли что-то из того, что он сделал.
Его ручной терминал моргнул. Запрос на соединение от Моники Стюарт. На мгновение он задумался, чего она от него хочет, но потом вспомнил, что Эшфорд остановил барабан. Там должно было быть дерьмо. Он направил запрос в свой костюм. Никаких фотографий, но голосовой связи будет достаточно.
- Чушь, - сказала женщина. - На нас здесь напали. Я думаю, Анна мертва. Что, черт возьми, там происходит? Сколько еще?”
- Ну, мы потеряли технику, - сказал он. Он почувствовал острую боль из-за Анны, но это была лишь одна из многих в тот момент. - Почти все в атакующей группе уже мертвы. Может быть, пять человек отсиживались в шахте лифта, но плохие парни получили верхнюю и нижнюю часть этого, так что мы вроде как облажались там. Удалось сбросить ядро, но сетка все еще работает. Этого будет достаточно, чтобы выстрелить лазером. Ребята Эшфорда, вероятно, в инженерном отделе снова подключили его к сети, и я не вижу, что у нас есть какой-либо чертов способ остановить его.”
- О Боже, - выдохнула Моника.
- Да, это вроде как отстой.”
- Что... что ты собираешься с этим делать?”
Сквозь люк в полу пробивался луч света. Крошечные кусочки пыли и частиц металла мерцали в нем, как будто он вращался в воде. Он наблюдал за ней с полуулыбкой на лице. Это означало, что плохие парни были почти там, но это было приятно смотреть. Он вспомнил, что Моника была на линии. Она его о чем-то спросила.
- Да, - сказал бык. - Так это та штука, где мы отключаем питание корабля и спасаем всех? Мы, вероятно, не будем этого делать.”
- Ты не можешь сдаться, - сказала она. “Радовать. Должен же быть какой-то способ.”
"Не обязательно", - подумал он, но промолчал. Анна думала, что есть способ. И куда это ее привело?Но если есть, я надеюсь, что один из вас найдет его.
- Насколько там все плохо?- спросил он.
“Это... это ужасно. Как будто катастрофа произошла снова.”
- Да, я вижу, - сказал бык.
- Мы не можем продолжать, - сказала Моника. - О Боже, что же нам делать?”
Свет стал сильнее. Ярче. От яркого света он больше не мог видеть пылинки.
- Моника?- Сказал бык. - Слушай, извини, но мне вроде как пора идти, ладно? Вы просто делаете все возможное. Держи себя в руках, хорошо? И Эй, если все получится?”
- Ну и что?”
- Скажи Фреду Джонсону, что он, блядь, у меня в долгу.”
Он отключил связь и отключил свой ручной терминал. Он взял по гранате в каждую руку,держа большие пальцы на спусковых крючках. Из люка высунулась голова, потом быстро опустилась обратно. Когда в него никто не стрелял, голова возвращалась медленнее. Бык улыбнулся и приветливо кивнул ему. Непрозрачный капюшон стал прозрачным, и он увидел, что Казимир смотрит на него. Бык ухмыльнулся. Ну, по крайней мере, это было приятно. Немного удовольствия на выходе.
- Эй, - сказал бык, хотя тот его не слышал. - Подержи это для меня.”
Он бросил две гранаты и наблюдал за выражением лица человека, когда тот понял, что это такое.
Глава Сорок Девятая: Анна
Анна вернулась в сознание, плавая в спутанном клубке с Окью-оператором, двумя офисными стульями и фикусом в горшке. Кто-то запускал петарды в длинных рядах. Кто-то еще кричал. Зрение Анны затуманилось, она моргнула и потрясла головой, чтобы прояснить его. Что оказалось ошибкой, так как покачав головой, она почувствовала резкую боль в позвоночнике, которая снова едва не лишила ее сознания.