Анхель Фирменный 194

Она хотела знать, что говорит Анна, хотя бы для того, чтобы скоротать время. Воздух на мостике был не таким жарким и душным, как в барабане, но прохлада не успокаивала. Во всяком случае, это, казалось, подчеркивало время, которое они ждали. Ее живот начинал ныть от голода, и она должна была представить, что остальные чувствовали то же самое. Они держали мостик самого большого космического корабля, когда-либо построенного человечеством, пойманные в ловушку беззвездной темноты инопланетной силой, которую они едва начали понимать, но они все еще были ограничены мелкими потребностями плоти, и их общий уровень сахара в крови становился довольно низким. Ей было интересно, что говорит о ней то, что она видела женщину, застреленную менее двух часов назад, и все, о чем она могла думать сейчас, это обед. Интересно, что бы подумала Анна?

- Мы уже заткнули этих сучек?- Рявкнул Эшфорд.

- Группы подавления прибывают в колониальные административные учреждения, сэр, - сказал Жожо. И затем, мгновение спустя, “они сталкиваются с некоторым сопротивлением.”

Эшфорд улыбнулся.

- У нас есть цель?- спросил он.

- Сэр?- сказал один из охранников.

- Системы наведения лазера связи подключены?”

“ГМ. Да. Они отзывчивы.”

“Ну что ж, пока они вытирают пол внизу, давайте выстроимся в линию, хорошо?”

- Да, сэр.”

Кларисса рассеянно держалась за ручку на стене, наблюдая за координацией действий капитана и его людей. Ей было трудно вспомнить, насколько маленьким было кольцо и как далеко они прошли, чтобы оказаться здесь. Она должна была восхищаться точностью и осторожностью, которые им понадобятся, чтобы уничтожить его. Красота его была почти хирургической. Позади нее щелкнул и щелкнул пульт безопасности. Среди предупреждений она услышала шепот знакомого голоса, поднятого в страхе. Она огляделась вокруг. Никто не обращал на нее внимания, поэтому она мягко отстранилась.

Монитор станции безопасности все еще был на ленте новостей. Моника Стюарт выглядела пепельно-бледной под макияжем, ее челюсть была сжата, а губы тонкими. Анна рядом с ней снова и снова с тревогой сжимала кончик большого пальца. Еще один человек лежал между ними на медицинской каталке.

- ...все, что в наших силах, чтобы сотрудничать, - говорил серьезный человек в камеру.

- Спасибо, лейтенант Уильямс, - сказала Моника Стюарт. - Мне не хотелось бы добавлять к этому еще одну усложняющую ноту, но мне только что сообщили, что вооруженные люди прибыли за пределы студии, и мы, по-видимому, подвергаемся нападению в данный момент.- Она нервно рассмеялась, и Кларисса подумала,что это, вероятно, код канала новостей, означающий "О Боже, я умру в эфире". Голос Анны прозвучал за мгновение до того, как камеры переключились на нее.

- Это экстремальная ситуация, - сказала Анна, - но я думаю, что нечто подобное, вероятно, происходит на каждом корабле, который слушает нас прямо сейчас. Мы находимся в точке, где мы, как сообщество, должны сделать выбор. И мы напуганы, скорбим и травмированы. Никто из нас не уверен, что прав, что нужно сделать будет. И—”

На заднем плане Анну на мгновение прервал безошибочный треск метателей пуль. Ее лицо побледнело, но она только откашлялась и продолжила:

- И насилие-это ответ на этот страх. Я очень надеюсь, что мы сможем собраться вместе, хотя и—”

- Она спустится вниз и заговорит, - сказал Кортес. Кларисса не слышала, как он вошел за ней, не чувствовала его приближения. - Я испытываю огромное уважение к этой женщине.”

“Но ты думаешь, что она ошибается.”

“Я думаю, что ее оптимизм неуместен, - сказал Кортес.

—... если мы действительно будем наращивать наши атаки на станцию и кольцо, - сказала Анна, - мы должны ожидать, что цикл будет продолжаться, становясь все больше и опаснее, пока одна сторона или другая не будет уничтожена, и я желаю—”

“Как ты думаешь, что она скажет о твоем пессимизме?- Спросила Кларисса.

Кортес посмотрел на нее широко раскрытыми от удивления и веселья глазами.“Мой пессимизм?”

Кларисса боролась с внезапным, сильным желанием извиниться.“А как еще это можно назвать?”

- Мы смотрели дьяволу прямо в глаза, - сказал Кортес. “Я бы назвал это реализмом.”

"Ты не смотрела в глаза дьяволу", - подумала она.Вы видели, как погибла куча людей. Ты понятия не имеешь, что такое настоящее зло.