Через несколько секунд изображение Джули, космической девушки, исчезло и было заменено кем-то, кого Анна не узнала.
- Кто-нибудь отведет Джеймса Холдена в комнату для допросов на несколько часов, и тогда у нас будет гораздо лучшее представление о том, где искать виноватого.”
Тилли только рассмеялась.
“Так вот кого они обвиняли?- сказала она, когда закончила. - Это не Джули Мао. И Клэр никак не может быть здесь.”
- Клэр?- Анна и офицер сказали это одновременно.
“Это Клэр. Кларисса Мао. Младшая сестра Джули. Она живет на Луне со своей матерью, насколько я слышал. Но это точно не Джули.”
- Ты уверена?- Сказала Анна. - Потому что исполнительный директор "теросинанта" сказал:—”
- Днем я качал обеих этих девушек на коленях. Мао были постоянными гостями в нашем доме в Баха. Привел детей в течение лета, чтобы плавать и есть рыбные тако. И это Клэр, а не Джули.”
-О, - сказала Анна, когда ее усиленный наркотиками мозг выдал весь сюжет. Сердитая девушка, которую она видела на камбузе, взрыв корабля ООН, нелепое сообщение с корабля Холдена, за которым последовали заверения в невиновности. - Это была она. Она взорвала корабль.”
- Какой корабль?” спросил офицер.
- Корабль ООН, который взорвался. Тот самый, который заставил корабль Белтера стрелять в Холдена. А потом мы все прошли через кольцо и она там! Она сейчас на этом корабле! Я увидел ее на камбузе и понял, что с ней что-то не так. Она напугала меня, но я должен был что-то сказать, но не сказал, потому что с чего бы мне это делать?”
Тилли и охранник уставились на нее. Она чувствовала, как ее разум убегает вместе с ней, и ее рот, казалось, работал сам по себе. Они смотрели на нее так, словно она сошла с ума.
- Она здесь, - сказала Анна, с усилием закрывая рот.
- Клэр?- Спросила Тилли, нахмурившись.
- Я видел ее на камбузе. Она угрожала мне. Она была на этом корабле.”
Охранник нахмурился и постучал чем-то по своему терминалу, выругался, затем постучал еще чем-то.- Я буду сукиным сыном. Судовое распознавание лиц говорит, что у нас есть совпадение в ангаре B прямо сейчас.”
- Вы должны пойти и арестовать ее, - крикнула Анна.
- Ангар Б-это специально отведенная зона чрезвычайной ситуации, - сказал офицер. - Она, вероятно, там с другими выжившими и сломана в пяти разных местах. Если это вообще она. Дерьмовое воспроизведение, как это делает для многих ложных срабатываний.”
“У вас есть программа, которая могла найти ее в любой момент?- Недоверчиво спросила Тилли. “Вы не проверяли?”
- Мэм, мы не спрашиваем” как высоко", когда Джеймс долбаный Холден говорит прыгать, - прорычал офицер в ответ.
- Там есть шлюз, - сказала Анна, указывая рукой на дисплей. - Она может уйти. Она могла пойти куда угодно.”
“Likewhere?- ответил офицер.
Словно по сигналу, на дисплее появился зеленый сигнал аварийной остановки воздушного шлюза.
- Мы должны забрать ее, - сказала Анна, потянув Тилли за руку.
“Вы должны пойти в офицерскую столовую, - сказал охранник. “Я пошлю людей, чтобы забрать ее для допроса, как только мы остановим кровотечение. Не беспокойся об этом. У нас и так достаточно дел, чтобы разобраться. Этот подождет.”
“Но—”
В комнату вплыл молодой человек. Левая половина его лица была покрыта кровью.
- Нужно вызвать "скорую" в шесть-Альфа, сэр. У нас десять гражданских.”
- Я посмотрю, кого можно освободить, - сказал офицер. - Известно ли нам что-нибудь о состоянии раненых?”
“Кости торчат, но они не мертвы.”
Анна потащила Тилли в коридор.
“Мы не можем ждать. Она опасна. Она уже убила людей, когда взорвала другой корабль.”
- Ты под кайфом, - сказала Тилли, высвобождая руку и пересекая коридор, чтобы врезаться в стену. “Ты ведешь себя не рационально. Что вы собираетесь делать, даже если Клэр Мауа на этом корабле и стала какой-то террористкой? Она взорвала корабль. Собираешься ударить ее своей библией?”
Анна наполовину вытащила электрошокер из кармана. Тилли со свистом втянула воздух сквозь зубы.“Ты это знаешь? Ты с ума сошел?” - спросила она громким шепотом.
- Я пойду и найду ее, - ответила Анна, наркотики, Поющие в ее крови, сфокусировались на тонкой точке.