Найти в Дзене
TheFineReader

Автор текстов песен Мэри Поппинс и Остров сокровищ. Внезапно...

Тут со мной беда приключилась - смотрел прекрасный советский фильм "Мэри Поппинс, до свидания". И вдруг, ни с того, ни с сего, решил поискать, кто автор текстов к песням фильма. И тут удивился по-настоящему. Многие, наверное, скажут, что это всем давным-давно известно, и так далее, но... будем считать меня рассеянным, и также будем считать, что я не один такой )

Итак, автор замечательных текстов песен в "Мэри Поппинс", а также к не менее прекрасному мультфильму "Остров сокровищ" - Наум Олев. Прочитав это имя, я изумился. Не знал такого имени, поэтому начал восполнять пробелы в образовании. Тем более, что этими двумя картинами поэт не ограничился - тут и "Трест, который лопнул", и "Зеленый фургон", и тексты для песен многих известных советских и российских исполнителей.

Итак, Наум Миронович Олев (настоящая фамилия - Розенфельд) (1939 - 2009). Псевдоним взял, чтобы не принимали за сына известного военного корреспондента "Комсомольской правды", Михаила Розенфельда, погибшего во время Великой Отечественной войны.

Наум Олев
Наум Олев

По собственному признанию Олева, прославился он довольно неожиданно:

"Вдруг на эстраде образовалась ниша, в которую я очень удачно попал со своими «Робинзонами». Первые строки песни придумал даже не я, а моя подруга, с которой я тогда подживал. «Ходят-бродят робинзоны со своими островами. Наступают на газоны, попадают под трамваи».

В то время в моду быстро входила романтика: «Едем мы, друзья, в дальние края!» И я сказал своей девушке: «Стихи очень талантливые, только их надо слегка переделать так, чтобы робинзоны не попадали под трамваи, а садились в них и *** (ехали) в светлое Завтра».

Подруга ответила: «Дарю строчки тебе, а ты делай, как знаешь».

Поскольку я уже мог не только писать по вдохновению, но и делать «как надо», я изменил смысл и дописал несколько строф. По счастливому стечению обстоятельств стихи попали к композитору Оскару Фельцману. Он привык к рифмам вроде «кровь – любовь», «ехали – приехали», а тут абсолютно новые созвучия. В сомнении позвонил поэту Льву Ошанину: «Вот принесли текст какого-то ***(идиота), который даже рифмовать не умеет. «Робинзоны – горизонты» – это что, рифма?» «Рифма, – ответил Лев Иванович, – причем классная».

Если бы они знали, какого джинна выпускают из бутылки! Песня была написана и сразу стала супершлягером. Вот тогда я почувствовал, что знаменит.

(из интервью Н. Олева Игорю Зайцеву).

Нет на карте белых пятен,
Вся земля давно обжита.
Очень трудно жить на свете
В наши годы без открытий.

Ходят-бродят робинзоны
Со своими островами,
Вдаль их манят горизонты
Не пугают расстоянья. -
вот об этой песне речь.

Олег Анофриев исполняет песню "Робинзоны"
Олег Анофриев исполняет песню "Робинзоны"

"Злостный, закоренелый романтик" - так называл он себя сам. Любимец женщин, любитель погулять, автор хулиганских переделок собственных песен, автор грандиозных розыгрышей собственных друзей и знакомых.

Это он написал тексты, которые помнит вся страна:

"Мэри Поппинс, до свидания"
"Мэри Поппинс, до свидания"

В центе города большого,
Где травинки не растет,
Жил поэт, волшебник слова,
Вдохновенный рифмоплет.
Рифмовал он что попало,
Просто выбился из сил
И в деревню на поправку,
Где коровы щиплют травку,
Отдыхать отправлен был.

"Мэри Поппинс, до свидания"
"Мэри Поппинс, до свидания"

Кружит Земля, как в детстве карусель,
А над Землей кружат ветра потерь,
Ветра потерь, разлук, обид и зла,
Им нет числа.
Им нет числа, сквозят из всех щелей,
Сердца людей, срывая дверь с петель,
Круша надежды и внушая страх,
Кружат ветра, кружат ветра.
Сотни лет и день, и ночь вращается
Карусель-Земля,
Сотни лет все ветры возвращаются
На круги своя.

"Мэри Поппинс, до свидания"
"Мэри Поппинс, до свидания"

Кто от шпильки до булавки,
Кто от туфелек до шляпки
Элегантность сама,
От меня без ума
И весьма почтенный
Джентльмен седой,
И мальчишка любой.

Это Мэри Поппинс. Но ведь был еще и "Остров сокровищ":

"Остров сокровищ"
"Остров сокровищ"

Все герои данной драмы,
От флибустьера и до магистра наук,
Сойдутся на краю вот этой ямы,
Где Флинт зарыл с пиастрами сундук.
Начнется все со старой карты,
В итоге кое-кто не соберет костей,
А островок, что мог бы быть курортом,
Объектом станет дьявольских страстей.

"Остров сокровищ"
"Остров сокровищ"

Колумб Америку открыл -
Великий был моряк,
Но заодно он научил
Весь мир курить табак.
От трубки мира у костра,
Раскуренной с вождем,
Привычка вредная пошла
В масштабе мировом.

"Остров сокровищ"
"Остров сокровищ"

До конца всего осталось
Несколько минут,
И меня, какая жалость,
Видно не убьют,
Не болтаться мне на рее,
Не пойти на дно,
Фортуна лотерея,
Фортуна лотерея
В жизни и в кино,
В жизни и в кино,
В жизни и в кино, и в кино.
В жизни, как в кино?
Вроде, как в кино,
Но не как в кино.

М. Боярский "Листья жгут"
М. Боярский "Листья жгут"

"Листья жгут", "Непогода" - это все он, Наум Олев. Песни с его словами пели Боярский, Гурченко, Пьеха, Пугачева, Кобзон, Лещенко, Понаровская, Успенская...

В 1988 году Наум Олев практически перестал писать стихи, открыл галерею, где выставлялись картины московских художников, и до конца жизни работал галеристом. Его галерея проводила выставки и в России, и за рубежом. Не знаю, черт побери, каким галеристом был Олев, но его стихи живут в памяти огромной страны - не целиком, так частями.

Умер Олев в 2009 году, после продолжительной болезни. Похоронен на Донском кладбище.

Могила Олева на Новом Донском кладбище в Москве
Могила Олева на Новом Донском кладбище в Москве

В общем, простите великовозрастного рассеянного дяденьку, что не знал этого имени, хотя многие его тексты знаю наизусть. Но - все поправимо. Теперь знаю и помню.