У вас в жизни был когда-нибудь опыт дарения подарка вылечившему вас доктору? Честно говоря, я что-то не припомню такой ситуации. Ну, кроме, пожалуй, роддома. Это – да, джентельменский набор из спиртного, цветов и сладкого. И материально немного поддержать.
Поэтому, когда мы с маленькой дочкой отлежали месяц в больницах, перенеся тяжелую операцию, я настолько морально и физически вымоталась, что даже и не помышляла о презентах. (Подробно о больницах в Турции читайте здесь). К тому же операция была платная, и я не испытывала потребность покупать подарки докторам.
Однажды утром я посмотрела из окна палаты на вход в больницу и похолодела. К стене здания был прислонен большой цветочный венок с лентами.
- Кто-то умер, - сразу подумала я. – Из больницы прямо на кладбище увезут. У меня резко упало настроение. Но моя соседка по палате весело рассмеялась.
- Да нет же, это «венок здоровья». Подарок врачу от пациента при выписке. У нас так принято.
- Вот это да! Тогда это меняет дело. Раз им цветы дарят, значит, вылечивают народ. И нас вылечат. Вот только, елки-палки, это же самый что ни на есть кладбищенский венок.
Настала ее очередь удивляться. Как оказалось, у них на тот случай тоже венки бывают, «челенк» называется. А то, что видела я, это называется «сэпети» (корзина). Хотя, по правде сказать, выглядят одинаково. Ну, разве что надписи разные. «Дорогому доктору Абдуррахману от благодарного пациента», например. Такие же корзины-венки дарят и на свадьбу. А еще они двухуровневые бывают. На «восьмерку» похожи.
Цветочные корзинки-венки к больнице подвозили регулярно. И я решила, что лечат здешние доктора нормально, раз им такие подарки дарят. Представьте себе картину, если бы в России врачу пациент такой веночек принес? Или молодоженам...
Нет, мы уж лучше по-нашему будем дарить, чтоб не ошибиться с подарком.