Сначала они выращивали саму почву: лунный реголит, мертвый, как дверной гвоздь, смешивался с углеродом из углеродистых хондритных метеоритов, привозили нитраты, инокулянты, компост и воду, и таким образом выращивали в почву необходимый первый урожай. В этой почве они посадили разновидности бамбука, которые были спроектированы для роста так быстро, что лампы, подвешенные над растениями, должны были автоматически наматываться, чтобы оставаться выше роста, который мог достигать метра в день, и всегда наклонялся к горизонтальному солнечному свету способами, которые должны были компенсироваться зеркалами. После сбора урожая этот бамбук стал лунным пиломатериалом и тканью, которые использовались во всех видах по всему поселению.
Таким образом, это было то, что Джон любил предлагаем Валери, что они“идут смотреть, как трава растет.- Единственное развлечение Луны, любил он добавлять. И на самом деле это было что-то завораживающее. На фоне тихого жужжания вентиляторов казалось, что шелест искусственных ветров в листьях был настоящим звуком растущих растений. Сгруппированные и колючие, но изящно раскинутые листья добавили богатую палитру цвета к большому пространству, не только зеленые, но и глубокие красные, которые наполняли новые побеги некоторых бамбуков, а также диапазон коричневых цветов, которые были созданы, когда красный и зеленый смешивались. Один глянцево-коричневый, в котором красный и зеленый цвета все еще были каким-то образом заметны, Валери посмотрела на цветовую карту и обнаружила, что он называется "Марена ализарин". “На Луне ты проголодаешься по этой дряни, - заметил Джон сэмпл, потирая пальцем цветной квадратик и явно забавляясь тем, что Валери его вызвала.
Этот веселый взгляд Валери становился все более привычным, и, по правде говоря, ей это не нравилось. Все больше и больше Джон сэмпл играл в игру, в которой Валери была культурным билингвальным финансовым экспертом Лиги плюща с палкой в заднице, в то время как он был домашним блюзовым братом, склонившимся над работой, которую он делал небрежно, даже не заботясь об этом. Эти карикатуры не были правдой ни в том, ни в другом направлении, хотя тот факт, что Джону, казалось, нравилось их делать, казалось, указывал на то, что ему действительно может не хватать вкуса. Кроме того, он просто дразнил ее, а ей не нравилось, когда ее дразнили.
Джон сэмпл был высоким угловатым чернокожим мужчиной, который начал свою карьеру в Секретной службе, прежде чем перейти на внешнюю службу Госдепартамента, и Валери предположила, что также в какое-то другое разведывательное агентство, вероятно, АНБ или ЦРУ. Сама Валери была только Секретной службой, частью специального следственного подразделения президента. Здесь, на Луне, ее прикрытием был один из переводчиков Госдепартамента Джона. Джон знал, что она на самом деле задумала, но редко упоминал об этом. Между ними существовала связь Секретной службы, и, несмотря на его поддразнивания, она ему нравилась, и она находила его полезным. Она не любила сближаться с другими агентами.
Они стояли у длинного тонированного окна и включили то, что Джон называл своим конусом молчания, который сохранял их разговор наедине. Солнце пронзило горизонт и залило теплицу своим крошечным осколком света. Ему потребовалось бы почти весь день, чтобы полностью переползти через ближайший холм, но лицо Джона уже светилось, более темным коричневым цветом, чем Марена ализарина, но таким же богатым и прекрасным.
Он как-то упомянул, что у него есть предки Чероки, что делает его, по его словам, красным человеком, а также черным человеком; а поскольку родители Валери были китайцами и англо-американцами, продолжал он, между ними был старый гимн воскресной школы. Она не знала, что он имел в виду, и поэтому он пел для нее веселым басом: “красный коричневый желтый черный и белый, мы драгоценны в его глазах, Иисус любит маленьких детей мира! У него был глубокий смех, и он рассмеялся, увидев закатившиеся глаза Валери.
Конечно, лирика песни была немного расистской в старомодном смысле, но, что еще хуже, Валери была одним из тех любителей музыки, которые очень чувствительны к ушным червям, и теперь эта глупая маленькая мелодия застряла бы в ее голове на много часов, даже дней, и вернется неприятно на долгие годы. Поэтому, без сомнения, она закатила глаза и нахмурилась, выражение, которое она чувствовала, замораживало мышцы ее лица; это случалось немного чаще, чем ей хотелось бы.