"Правительство Соединённых Штатов Америки, подтверждая обоснованность признаний экипажа американского корабля "Пуэбло" и документальных доказательств, предъявленных представителем правительства Корейской Народно-Демократической Республики в отношении того, что корабль, который был захвачен в порядке мер самообороны, предпринятых военными кораблями Корейской народной армии в территориальных водах Корейской Народно-Демократической Республики 23 января 1968 г., неоднократно вторгался незаконно в территориальные воды КНДР и занимался разведкой важных военных и государственных секретов КНДР, берёт на себя полную ответственность и торжественно приносит извинения за то, что американский корабль вторгся в территориальные воды КНДР и совершил серьёзную разведывательную деятельность в отношении КНДР, и даёт твёрдую гарантию, что американские корабли впредь не будут больше вторгаться в территориальные воды КНДР.
Вместе с тем, правительство США, принимая во внимание тот факт, что члены бывшего экипажа американского корабля "Пуэбло", задержанного стороной КНДР, откровенно признались в своих преступлениях и обратились к правительству КНДР, обращается к правительству КНДР с настоятельной просьбой проявить снисходительность в отношении членов экипажа", - таков текст заявления, которое было подписано представителем США при передаче американской стороне экипажа разведывательного корабля "Пуэбло" 23 декабря 1968 года на 38-й параллели.
Американские моряки провели в плену 11 месяцев: ровно столько не без участия СССР Штаты и Северная Корея искали выход из кризиса, вызванного захватом американского военного корабля в водах КНДР.
Решение было найдено.
Как может выглядеть беспрецедентный дипломатический компромисс? Представитель КНДР передал на бумаге американскому представителю текст для подписания, американец поставил подпись, но устно заявил, что США не согласны с данным заявлением. Таким образом, у Северной Кореи на руках остался официальный документ с неоспоримым содержимым, а у США - уверенность, что устно всё оспорено и, вообще, их подпись - неправда.
Надо сказать, что рассматривался и другой вариант оформления документа: на заявлении янки хотели расписаться в том, что им возвращены все 83 члена экипажа (82 живых и 1 погибший). В таком случае, у корейцев, якобы, было бы извинительное прошение с американской подписью, но при этом для американцев это была бы просто расписка о возвращении чуваков на родину. Однако северокорейцы не были бы корейцами, если бы не додавили до победного.
В следующих материалах мы прогуляемся по кораблю и промотаем его историю подетальнее...
Продолжение следует! :-)