Фред Фредерикс, это губернатор Чанг Ядзу, глава нашего Лунного специального административного округа ».
«Приятно познакомиться», сказал Фред.
Чан протянул руку, и Фред взял ее, и они пожали друг другу руки. Чанг выглядел удивленным; он озадаченно посмотрел через плечо Фреда. Затем он рухнул на одну сторону. Фред последовал за ним вниз, задаваясь вопросом, почему его баланс выбрал тот момент, чтобы подвести его. Запах апельсинов .. · • ·.
Когда он пришел, люди стояли над ним. Он был на полу, легкомысленный, головокружительный, больной. Свет вообще, как будто плывет. «Вау!». Он не мог вспомнить, где он был, и, пытаясь вспомнить это, он понял, что тоже не может вспомнить, кем он был. Он ничего не мог вспомнить. Его охватила паника. Гигантские лица, смотрящие на него, говорили то, чего он не слышал. Он был, очевидно, на полу. Глядя на незнакомцев, глухих, больных. Он изо всех сил пытался понять, что происходит.
"Мистер. Фредерикс! Мистер Фредерикс!
Услышав эти слова, в него ворвалось что-то из плотины, и все вернулось в спешке. Фред Фредерикс, специалист по компьютерам, Swiss Quantum Works. В гостях у луны. Без сомнения, это объяснило плавающее чувство.
Они переносили его на носилки. Кто-то вытирал руки и лицо. Некоторый толчок, чтобы провести его через дверной проем, почти отскочил от носилок. Быстрый разговор он не слышал должным образом, но подождите - это был китайский. Это объяснило, как поют песни над ним.
Тогда он был в каком-то контейнере, машине, лифте или рабочей камере, было трудно сказать. Болтается на какой-то ужасной ткани. В космический зеленый с бамбуковыми листьями. Слабый или вырванный, конечно, но не оба! Задержите дыхание, чтобы не было рвоты, черная трубка, падающий…. · • ·.
Когда он пришел, на него смотрели восточноазиатские лица, и он сначала не мог вспомнить, где он или кто. Это случилось раньше, он чувствовал.
"Мистер. Фредерикс? - спросило одно из лиц. Ах, подумал он. Фред. На луну. Китайская база.
«Да?» Сказал он. Его голос донесся издалека. Язык жирный во рту. О Боже, в лунном притяжении даже один язык немного поплыл, подплывая к потолку рта. Усилие должно было потянуть это в его нормальную впадину между более низкими зубами. Краткий приступ тошноты при этом странном ощущении.
«Что случилось?» - спросил он.
"Авария."
"Мистер. Чанг? Как он?"
Никто ничего не сказал.
«Пожалуйста», сказал Фред. «Позвольте мне поговорить с кем-то, кто говорит по-английски. Кто-то, кто может мне помочь.
Все лица ушли .. · • ·.
В следующий раз, когда он пришел, над ним был еще один набор лиц, другой набор, он чувствовал. Он вспомнил, кем он был, и большей частью того, что произошло.
«Мы были отравлены?» - спросил он их. «Как мистер Чанг?»
Одна из них покачала головой: «Увы, мистер Чанг умер. Тот же яд, что и ты, но он не так хорошо, как ты. Она пожала плечами. «Мы не могли его спасти».
"О нет. Яд?»
"Кажется так."
"Но как? Что это было?"
Тот, кто разговаривал с ним, пожал плечами: «Вы должны спросить полицейского, когда он придет. Вы охраняетесь. Под осмотром. »
Фред покачал головой, от чего ему снова стало плохо: «Мне нужно с кем-то поговорить», - сказал он.
«Кто-то обязательно сделает визит». · • ·.
Фред погрузился в туман тошноты и истощения, мечты утонуть. Когда он пришел в себя, его окружила другая группа лиц. Снова они были восточноазиатскими лицами.
«Как дела?» - спросила женщина у подножия кровати. Похоже, она из Калифорнии. Выше остальных, узкое привлекательное лицо, изысканный, серьезный и целеустремленный. «Я Валери Тонг, помощница в американском консульстве? Я здесь, чтобы помочь вам.
«Мой адвокат?»
«Я бы не пошел так далеко. Я не юрист. Я уверен, что найдутся адвокаты, которые могут представлять вас. Всегда есть. Она нахмурилась. «На самом деле я не уверен, что у них здесь есть судебная система. Возможно, вас могут вернуть на Землю. Если так, мы будем следить за вашей ситуацией и помогать, насколько сможем ».
«Вы не можете завладеть мной? Дипломатический иммунитет или что-то подобное?
«Ну, вы не дипломат. И вы арестованы, насколько я понимаю. У них есть некоторые ... некоторые доказательства, они говорят мне.