Висперсен провел их вперед через кормовой отсек, с тремя сиденьями в ряд с одной стороны и двумя с другой. Он направил их помощников только во второе отделение на четыре места, а затем помахал им в переднее. Здесь одна сторона занимала пары сидений с откидным столом между ними; через более широкий проход было шесть рядов по два места в каждом. Далеко от шаттла Кай ехал как кадет, с откидными сиденьями вдоль переборок и сгибами с привязями посередине. Был только один стол, накрытый белой тканью и фарфоровой посудой Spaceforce. Кай напомнили о ваттском фарфоре, который она купила в ... где это было? ... которое было разорвано на куски со старым авангардом. Она и комендант сели лицом друг к другу. Висперсен отправился в задний отсек. Когда он вернулся, он держал чемодан с ее костюмом для выживания: «Адмирал, вы хотите, чтобы это было уложено вместе с остальным багажом? У нас есть костюм для вас. «Убери это здесь», сказал Кай. Он кивнул и прошел мимо их стола, затем вернулся и вст